332 UN PRÉCURSEUR 



les protéger, est exprimée en termes aussi catégoriques 

 dans soR livre que dans les rapports des chirurgiens an- 

 glais après la guerre du Transval. Voici le texte (édition 

 Nicaise, p. 258). 



« On ne doit pas mettre de vin entre les lèvres des plaies ré- 

 centes et sanguinolentes, parce qu'on ne doit rien faire dans les 

 plaies récentes qui excite l'écoulement du sang, qui lubrifie et 

 enlève le sang qui se trouve entre les lèvres des plaies, lequel 

 doit les réunir et faire recroître la chair ». 



Le vin employé doit être fort, nous dirions aujourd'hui 

 très alcoolique, et Henri d'Emondeville veut qu^l soit aussi 

 chaud que le patient peut le supporter. 



« Ainsi du bon vin fort, aussi chaud que possible, et des étou- 

 pes qu'on y trempe et qu'on exprime bien, sufïisent à faire un 

 pansement». 



Voici maintenant comment il veut qu'on l'applique. On 

 remarque combien il est simple dans ses moyens comme 

 dans ses dispositions ; ce qui aurait dû, avec les résultats 

 qu'on obtenait avec lui, assurer son succès. La page est 

 à citer tout entière à cause de son importance capitale, 

 (édition Nicaise, p. 261). 



« Une fois la plaie débarrassée des objets fichés dedans et des 

 autres corps étrangers, on doit, avant de laver, réunir et suturer 

 les lèvres, si une suture est nécessaire. On fera ensuite des cous- 

 sinets et des compresses d'étoupe qu'on trempera dans le vin, 

 avec lesquels on fomentera légèrement la plaie et les parties voi- 

 sines ; puis on les exprimera, et, ainsi exprimés, on les applique- 

 ra sur la plaie en les comprimant un peu ; puis on les mouillera 

 une seconde fois, les exprimera, les appliquera et les comprime- 

 ra, et ainsi trois ou quatre fois comme devant, pour absorber les li- 

 quides superflus, sales ou nuisibles, qui ont été attirés dans la 

 plaie, et pour produire un effet résolutif dans les parties voisines 

 de celle-ci. On dépliera ensuite et redressera les plumasseaux et 



