146 LE NATURALISTE CANADIEN 
le lieu d'origine, Maïs nous r’admettons pas que le Saumon 
a une tendance à revenir toujours à so» lieu d'origine. Nous 
avons porté une attention plus qu'ordinaire à cette question 
depuis dix ans. Nous avons Iu tous les rapports qui sont pu- 
bliés chaque année sur les pêcheries et surtout nous avons 
traité de la question avec un homme expérimenté, Nous 
croyons, nous, que le Saumon a une tendance très ferme à 
revenir toujours non pas à son lieu d’origine, non pas à l’en- 
droit où'les œufs sont éclos, ni à celui où les alevins ont été 
déposés, mais plutôt à l'endroit où il a été élevé. C’est une 
théorie que nous soutenons et c’est sur cette théorie que le 
département des Pêcheries se base en plaçant du Saumon 
éclos dans nos rivières et au lac Saint-Jean. Il prétend que 
le Saumon, à l’âge de trois ans, descend au fleuve et revient 
ensuite frayer dans les rivières où il a été élevé. Il prétend 
que ce Saumon déposé au lac Saint-Jean en descendra pour 
y revenir müûrir et déposer ses œufs, si quelques raisons ne 
l'en empêchent. ” 
Notre confrère, à l'encontre d’une opinion que nous 
avons qualifiée de “sérieuse, ” croit “ que le Saumon a une 
tendance très ferme à revenir toujours non pas à son lieu 
d’origine, non pas à l'endroit où les œufs sont éclos, ni à celui 
où les alevins ont été déposés, mais plutôt à l'endroit où il a 
éé élevé.” Pour ce qui est de nous, rous avouerons sans au- 
cune confusion que nous n'avons aucune expérience person- 
nelle de la matière. Maïs nous avons le devoir de faire con- 
naître sur quelle autorité nous nous sommes appuyé pour dire 
que “suivant une opinion sérieuse, le Saumon a une tendance 
très ferme à revenir toujours à son lieu d'origine. Et pour ce- 
la nous n'avons qu'à renvoyer M, le direct:ur du Progrès du 
Saguenay aux pages 326-328 des Poissons d'eau douce du 
Canada, ouvrage publié en 1897 par A.-N. Montpetit. Cer- 
tain d'intéresser nos lecteurs, nous reproduisons ici les pages 
en question. 
Après avoir exprimé l'avis que les mères saumons sui- 
vent dans les rivières, au retour de l'océan, les petits nés de 
leurs œufs et leur apprennent à escalader les chutes qui 
barrent le chemin, l’auteur poursuit ainsi : 
