434 



Sm.)- Steiupeterleinblättrige 9i. (^ottifd^e ober 

 grauenrofe, 9Jiarterborn). ^elc^äipf. ungetlietit, o'^ne ^ltt:= 

 f)ängfel, an ben platÜug., lebcrart. f^r. äfneigenb ; 581. tüeife 

 bi§ rofenrot; fjr. jc^tüorä; ti; 6 ßi§ 7; t- 

 5ßorirt: R. mitissima Gmel, (ftad^elloS, it)eifeblüf)enb). 

 — . XII., 3; JHofen^fl.: K. arvensis L. ; \. 9lr. 1020. 



1212. „ „ *R. centifolia L. ©arlenrofe 

 (Zentifolie, Stofenfönigin , dauern», ?8rüut= ober Jungfern" 

 rofe). ©tackeln f(i)tüQc^==gefrümmt; ^. IjinfäH. ; %r. etf., 

 borftig, mennigrot; 581. uerf d^iebenf orbig ; tl; 6 bis 7; 

 >^ ; t ; i ; ^ ; ^Satetlanb : ^ d) i r tu a n (^aufüf u§, 5perfien).*) 



«?orirt: R. muscösa Mill. (53^o§roje; ^Blütenft. unb ^. 

 mit äftigen 5£)rüjen()aren), R. pomponia (5pom^on=, 5|5run!=, 

 ^n^' , 3ncf er= , 58urgunber= ober 93a^enrofe , R. provin- 

 ciälis Alt.). 



1213. XII., 3; 3tDJenpfl.: R. resiuösa Sternb. §Qr5brüjige 

 9i. @tact)eln ftart, grobe; ,*^e(c^lQ|)pen ungefieb.; 35lbltr. 

 am 9fianbe fal)l ober ettt}a§ brüftg=getüimt).; 581. bloferojen^ 

 rot; \i\ Qlx^ 7; ^r., ©t., %\). 



58arirt : R. ciliatopetala Koch (58lbltr. brüfig=genjimp.). 

 XII., 3; 9tofenpfl.: R. tomentösa Smith; f. 9lr. 1021. 

 R. rubiginösa L.; f. '^x. 1117. 

 „ „ R. caiiina L.; \. 5^r. 1118. 



„ „ R. ciimamomea L.; 1". 9lr. 533. 



1214. „ „ *R. turbinäta Alt. Äreifelfrüd^tige 

 9t. ©toc^eln mit brüfentrog. ^Borften nntermifd^t; S^^^eige 

 tüet)r(oy; %x. etti:pt. ober längt., mit bem fe{)r obfte't). k. 

 gefrönt; 331. rofenrot; tl^ 6; t- 



1215. XII., 3; mofenpfl.: R. rubrifolia Vill. 9iotbUttrige 

 9t. §e(i)tbIoit ongeloufcn; 5Reben6Itr. flod^, bie ber b(üten= 

 ftönb. 58Itr. eüipt.^ierbreit. ; ^elctisipf. gonj ober mit fdjmolen 

 5}lnf)änQfeIn; ^x. fug., friit)reifcnb , morfig, firfd^rot; 331. 

 rofenrot; ti; 6 big 7; t; ^i)v ^• 



*) 2>ie 9?ofe ift üoii f)iftovifd)er unb mi)tl)olociifd)er 2öicl)tigteit unb mar 

 bei bfit 9(Iten bie Slume beg ^(mor (Srog) unb ber 9Ip{)robite (93enuö) ge- 

 tt)ei{)t. Sußerbem galt fie al3 ©innbifb ber Ougenb , Uufd)utb unb blül^enbtn 

 Sebenöfroft, foJuie ber IMebe unb j^vuc{)tbnrfeit in ber S)^atur. 3iei ben jDid)= 

 tern gi(t fie alg Sinnbtlb ber ®d)önl)cit; hn ben 'iUten gatt fie ole 3"t^fn 

 ber iBerfc^n)iegenl)eit („2Baö wir fofen, bad bleibt unter ben 9?ofen" — ißo^jft 

 Slbrian VI. lieft 9iofen on ben 33eid)tftü()Ieu anbringen — sub rosa, b. 1^. im 

 »ertrauen). Om 12. 3ai)r^. fü{)rtcn bie ^öpfte gotbene ütofen aU fiirftlic^e 

 ©efdicnle ein. S)er Äiieg jnjifrfjen ben J^äufern ?ancafter unb 2)orl fütjrte 

 ben 5Rainen „Ärieg jlüiic^en ber roten unb hjeifjen 9vofe". — JKofenblätter 

 bienen i^ur Bereitung beö atofenijlä (100 ^funb geben V2 ^'»t). — {Rätfel über 

 bie Jßilbung ber f) Äelt^jiiJfel: „quinque euinus fratrcs, uno ex stemate nati, 

 tres ßurit barbati, duo sine crine nati." 



