206 UN COIN DU CONGO 



Veau, ndaya tikiri; ndaya Village, dère ou toua. 



(haoussas). Vin, doco na houi. 



Ventre, zang ou dzovigan. Voilà, aga. 



Vérité, darau bouna. Voir, dzo. 



(mentir pas). Volaille, goret. 



Vêtir, 'pi. Voleur, zou zou. 



Je me vêts, mi pi la. Vouloir, engoije. 



Viande, moura. y^^^^.^ ^^^ p^^j^ ^^..^^^ 



Viens, mê te. y^.^. ,,^^^. ^^^^^ ^^^^^ 

 Vieux (homme ou femme), / 



soukas. 



Quelques phrases ou membres de phrases. 



L'homme et sa femme, m Heinl,pM^/. 



né co quoan (homme avec 



la femme à lui). Q»« <''^-'" ' 1"^ "^"""-^ ' ' 



gué se gué?. 



La sœur et son frère, gnia 



quoan gaza ui (sœur à Je ne sais pas, mi inan. 



luiffrandhomme), dansle 



^ ^ , „ , ! , 1 Je ne veux pas, mi engoi- 

 cas où le frère est le plus ^ 



^ , nan. 



âge. 



Je vois le frère de mon ami, Oh ! oh I , na:i !. 



mi zo y a quoan danne ^g Vautre coté delà rivière, 

 come (je vois frère à lui ^^^^ ^^.^ 

 ami à moi). 



„ . , . De ce côté de la rivière, 



Existence, acéné. ,. 



a cour II. 



Le signe de la possession, 



n'a. 



