DE LA NOUVELLE-ZÉLANDE. 321 



Il en était de même des Mouches de sable [Sand-fly 

 des Anglais, Namu des naturels) qui sont, en certains 

 endroits, une véritable plaie pendant l'été. A son 

 premier voyage, Cook n'avait pas eu trop à en souffrir 

 à la côte de TEst : il est vrai qu'on était alors au com- 

 mencement de l'automne. « Les Insectes, dit-il, ne 

 )) sont pas en plus grande abondance que les oiseaux. 

 )) Ils se réduisent à un petit nombre de papillons et 

 » d'escarbots, à des Mouches à viande très ressem- 

 » blantes à celles d'Europe^ et à des espèces de Mous- 

 » tiques et de Mouches de sable. Nous n'avons pas vu 

 » beaucoup de ces dernières qui sont regardées, avec 

 » raison, comme une malédiction dans tous les pays oîi 

 » elles abondent. Il est vrai que nous en trouvâmes un 

 » petit nombre dans presque tous les endroits où nous 

 » allâmes à terre ; mais elle nous causaient si peu d'in- 

 » commodité que nous ne fîmes pas usage des précau- 

 )) tions que nous avions imaginées pour mettre nos vi- 

 )) sage à l'abri de leurs piqûres. » (Cook, î^"" Voy.) 



Plus tard, à la Baie Dusky, par 46** de latitude et au 

 mois de mai, c'est-à-dire en hiver, il r.evint sur cette 

 bonne impression. « Les plus malfaisants de tous ces 

 » animaux sont les petites Mouches de sable noires, qui 

 » sont très nombreuses et plus incommodes que les 

 M guêpes. Partout oii elles mordent, elles font gonfler 

 » la peau; elles causent une démangeaison insuppor- 

 » table, et, comme on ne peut s'empêcher de se gratter, 

 » on a bientôt des ulcères semblables à ceux de la pe- 

 » tite vérole. Les différents remèdes qu'on essaya fu- 

 » rent la plupart inutiles. Nous étions contraint? de 

 » nous frotter avec une pommade molle et de porter 

 » toujours des gants. » (Cook, 2"^ Voy.) 



Auderson parle aussi des ennuis que firent éprouver 



21 



