CONTENTS. 
Some Notes on Cervus ( Rucerves ) Scoompureki. By P. R. 
Kemp. With a Plate. 
DESCRIPTION OF A NEW }'RoG ( RANA MIOPUS ) FROM SIAM. By 
G. A. Boulenger, LL.D., F.R.S. 
DESCRIPTION OF 4 NEW SNAKE ( OPISTHOTROPIS SPENCERL ) FROM 
Siam. By Malcolm A. Smith, F.z.s. With a Plate. 
New or Notewortdy BirD-RECORDS FROM SIAM. By W. J. F. 
Williamson, F.Z.S8., M.B.O.U. Nas . 
MiscELLANgous Norss :— 
1.—Sore Neck in Sambar ( Cervus unicolor). By A. J. 
Irwin. . 
Ii.— Note on the Wild Dog ( Cyon rutilans ). By A. J. 
Irwin. 
111.—Oecurrence of the Pegu Sparrow ( Passer jlaveolus ) 
in South-western Siam. By W.4J. F. Wilhamson, 
F.Z.8., M.B.O.U. 
1V.—Occurrence of the Hair-crested Drongo ( Chibia hot- 
tentotta ) near Bangkok. By W. J. F. Williamson, 
F.Z.8., M.B.O.U. 
V.—A New Snake and a New Batrachian for Siam. By 
P. A. R. Barron. 
Vi.—The Siamese Names of Some Snakes. By Luang 
Winit Wanadorn. ... Tee 
PAGE. 
13 
43. 
43 
4b 
