Doldengewächse. Torilis. 819 



zer als der Eierstock; Griffel wenig länger als die Scheibe; 

 Blümchen rosenroth, zuletzt violett; Früclitclien klein, Stacheln violett. 

 Nur durch die Blattforni von T. infesta unterschieden. 

 Unter Gebüsch in Südkrain. Ij. Juni — Aug. 



3. T. hifesta Rclib. Eigentlicher K. Striegelhaarig. Stengel 

 abwärts scharf, ästig: Aesfe ausgesperrt; Blätter vorwärts angedrückt 

 kurzborstig, doppeltgefiedert: Blättchen länglich, eingeschnitten- 

 ge sägt bis fiederspaMig: die Zähne mit einwärtsgebogener 

 Spitze, die Dolden weniger langgestielt, wenigstrahl ig (2—5) ; Hülle 

 fehlend oder J b 1 ä 1 1 e r i g , ei f ö i niig : Stacheln fast gerade, au 

 der Spitze w i der hak i g. — Voriger sehr ähnlich, nur sind die Aeste 

 sperrig gabelig verzweigt; die Doldenstiele kaum halb so lang, die Hülle 

 oder ein schmales ßlättchen, die Früchte wie bei Torilis lielvetica, so 

 dafs die Art als Bastard aus dieser und Tor. Antlirysc. erscheint. Sten- 

 gel V2— 2' hoch; Strahlblumenblätter länger als der Eierstock; Früchte 

 2 — 3'" lang, mit starken, langen, violetten, rauhen Stacheln, welche 

 wenig aufwärtsgekrümnit und an der Spitze widerhakig sind. Griffel 

 länger als die kegelförmige Scheibe. Scandix infesta L. T. 

 neglecta Schult. 



Unter der Saat, an Hecken. Süd- und Westdeutschland. Ij. Juli, 

 August. 



4. T. helvettca Gmel. Schweizer-K. Stengel von Grund aus 

 gespreiztästig, rückwärts angedrückt kurzhaarig ; Blätter graugrün, vor- 

 wärts strichelhaarig, die untersten 1 — Sfacli gefiedert, die oberen 3zäh- 

 lig, die Fieder trapezoidisch, das endstäudige Fiederblättclien sehr 

 verlängert, alle eingeschnitten-sägezäiinig bis fiederspaltig, ge- 

 wimpert, spitz; die kleinen Dolden verhältnifsmäfsig lang und steifge- 

 stielt, 2 — 5strahlig; Hülle oder ein kleines Blättchen; Früchte 

 eiförmig, fast kugelig; Stacheln fast gerade, scharf, ander 

 Spitze widerhakig. — Stengel aufsteigend, meist am Grunde schoo 

 in Aeste aufgelöst, welche sperrig abstehen, 3"— 1' hoch, meist roth au- 

 gelaufen. Die Blätter wie bei allen den naheverwandten, nur sind die 

 meisten Szählig gefiedert. Von einer Menge Pflanzen, die ich unter- 

 suchte, zeigten die meisten nur 2— 4 Doldenstralilen. wenige 5 (nicht 5 — 

 7); die Hüllblättcheu, von der Zahl der Strahlen des kaum erbsengros- 

 sen Döldchens , sind länger, als die '/j " langen Bhithenstielchen, und 

 sehr borstig. Döldchen 3 — Gfrüchtig. Früchte länglicheiförmig, bis 3'" 

 lang; die Stacheln schimmern violett oder indigblaii, und sind schwach 

 aufwärtsgebogen. Die strahlenden Blumenblätter sind so lang als der 

 Eierstock. Die Griffel stehen ab und überragen nur wenig die Scheibe. 

 Caucalis helvetica Jacq. Varirt : mit anfangs geradem, astlosem, dann 

 plötzlich in sperrige Aeste aufgelöstem Stengel. Eine eigentliche Fort- 

 setzung des Stengels gibt es bei dieser Art überhaupt nicht, sondern 

 dieser wächst beständig durch sperrige Innovation fort. 



Auf Kalk - und Lehmboden unter der Wintersaat nach der Ernte, 

 besonders in Westdeutschland. 1 — 2j. Juli, Aug. 



5. T. nodosa Gaertn. Kn o te n fr üchti ger K. Striegelhaarig: 

 Aeste ausgebreitet; Blätter doppeltgefiedert: Blättchen länglich, 

 eingeschnitten; Dolden den Blättern entgegengesetzt, 2 — 3strah- 

 lig, fast sitzend, geknäuelt; Hülle 0; Früchte eiförmig: die äus- 

 seren des Döldchens stachelig: die Stacheln widerhakig, die inne- 

 ren warzig kurzstachelig. — Der T. helvetica sehr ähnlich, aber 



