Rosengewächse. Spiraea. 1173 



2 Nebenblättern, welche an den Blattstiel angewachsen sind, und Bln- 

 then in gipfelständigen Trauben oder Doldentrauben, Scheindolden oder 

 Rispen, weifs, gewöhnlich Zwitter, selten polygamisch oder 2häusig. 



a. Sträucher mit ii n g e t h ei 1 1 en, nebenblattlosen Blättern 

 und Zwitterblüthen; Eierstöcke frei, OOeiig: Eichen hängend. 

 Scheibe oben frei: Cliamaedryon Sering. 



1. Sp. salicifolia L. Weiden blätterige Sp. Blätter läng- 

 lieh lanzettförmig, spitzig, ungleich scharfsägezähnig, am Grunde 

 keilförmig in den Blattstiel hinablaiifend , kahl; ßlüthen gedrängt in 

 pyramidenförmig -rispenartiger Traube. — Strauch 3 — 6' 

 hoch, die Markröhre grofs, oft im Alter hohl; Blätter kurzgestielt: Blii- 

 thcn vor dem Aufblühen rosenroth, später sich bleichend; Blumenblätter 

 eiföimig. Eierstöcke 5. 



In Südostdeutschland an Bach- und Flufsufern, an feuchten Stellen 

 der Vorwälder, sonst auch in Westdeutschland aus den Ziergärten aus- 

 gewandert. Juni— August. 



2. Sp. carpinifölia IVilld. W e i f s b u c h e n b 1 ä 1 1 e ri ge Sp. 

 Blätter v e r k e h r te iel li p t i s ch , am Grunde etwas keilig, ungleich 

 doppelt sägezähnig, kahl; Rispe gipfelsländig, straufsig. — Eine 

 üppige Form von Sp. salicif., wie sie auf fettem Boden vorkommt. Blüht 

 natürlich später als die Hauptart. 



Auf feuchten Stellen in Hainen bei Hamburg. Juli, August. 



3. Sp. ultnifulia Sc o p. Rüster blätterige Sp. Blätter ei- 

 lanzettförniig, am Grunde abgerundet, ganz randig, vorne 

 ungleich breit oder doppelt und spitzsägezähnig; Doldentrauben 

 gipfelständig, gewölbt, einfach. — Strauch 3 — 5' hoch. Aestchen 

 kantiggestreift. Jüngere Blätter am Rande und unterseits weichhaarig. 

 Blumenblätter gekerbt, rundlich. Eierstöcke 5. 



In Krain. Mai, Juni. 



4. Sp. chamnedrifölia L. Gamanderblätterige Sp. Blatte r 

 V er k e h r t ei f ö r m i g oder länglich, fast ganzrandig; Zweige 

 •walzenförmig, glatt; Blüthen in gestielten Doldentrauben. — 

 Strauch 3 — 4' hoch; die Blätter sind ganzrandig, aber vorn mit einigen 

 Einschnitten. Der Sp. Uypericifolia ähnlich, die aber völlig ganzrandige 

 Blätter hat. 



In Krain. Mai, Juni. 



5. Sp. ohlongifoUa W. et Kit. Län gl i c h b 1 ä tte r i g e S n. Blät- 

 ter lanzettlänglich, ganzrandig, au der Spitze 1— Szahnig, 

 jung behaart, alt kahl, gewimpert; Do 1 d en t ra u b e n seitlich, ge- 

 stielt: der Stiel unten beblättert; Kelchlappen zurückgekrummt. — Ein 

 4 — 6' hoher Strauch, mit weifsen Blumen. 



Am Slavnik in Krain. Mai, Juni. 



6. Sp. decümbens Koch. N ied er 1 i e g en d e Sp. Blätter ver- 

 kehrteilänglich, stumpf, am Grunde abgerundet, keilförmig, 

 gegen die Spitze ungleich tiefsägezähnig, völlig kahl; 

 Zweige walzenförmig, glatt; Doldentrauben zusammen- 

 gesetzt, trugdoldenartig. — Vorigem ähnlich, aber nur '/t — 2' lang, 

 am Grunde niederliegend, aufstrebend. Blumenblätter weifs. 



In Südkrain. Mai, Juni. 



