Hiilsengewächse. Trifolium. 1239 



gipfelständigen, zottigen Aehren; Kelclizähneborsten- 

 förmig, der unterste meist länger. 



1. Tr. angustifolium L. S ch m a 1 b lä 1 1 eri g e r KI. Stengel auf- 

 recht, einfach, angedriiclttbehaart; Blättchen linealisch, 

 langzn gespitzt, ganzrandig. an gedrückt-langhaarig; Blatt- 

 scheiden zottig; Nebenblätter am Blattstiele 1 i n e alp f r ie m - 

 förmig; Aehren eilänglich, zuletzt walzenförmig, ohne Stützblatt, gi- 

 pfelständig, gestielt, einzeln, zottig; Kelche 10 nervig, von abstehen- 

 den langen Haaren zottig: die Zähne borsfenförmig , kürzer als 

 die Krone, der untere Zahn länger; Hülsen Isaamig. — Die 

 Pflanze ist 2axig. Die einfache Wurzel trägt 1 oder einige Stengel, 

 welche in die Aehre endigen: der mittlere ist aufrecht, die seitlichen 

 sind aufsteigend, 6 — 12' hoch. Blätter mit den Stielen gegen 3 ", die 

 kaum über l'" breiten Blättchen 1 — 2" lang. Aehre fuchsigzottig. 

 IV?" lang und länger, I/2" und mehr dick. Blüthen 4 — 0" lang, auf- 

 rechlabstehend , sitzend. Blumen rosenroth. Hülse eiförmig; der 

 Fruchtkelch durch eine ringförmige Schwiele geschlossen. 



Auf trockenen Triften in Krain. Ij. Juni — Aug. 



2. Tr. arvense L. Acker-Kl. Stengel aufrecht, meist ästig, 

 zottig; Blättchen meist spate 1 1 in eal is ch, vorne kleinge- 

 zahnt, am schmäleren Grunde ganzrandig, weich haarig: 

 die unteren stumpf oder ansgerandet, die oberen spitzlich; Neben- 

 blätter an den Blattstielen ei la n z et t f ö r m ig , pfriemlich, lang- 

 zugespitzt, häutig, behaart; Aehren gipfelständig, länglich, end- 

 lich länglichwalzenförmig, gestielt, unten deckblattlos. dicht grau- 

 zottig; Ke Ic h e langhaarig , röhrig: Röhre kugeligeiförniig lOner- 

 vig: die Zähne borsfenförmig, fast gleich lang, länger als die 

 Krone; Schlund behaart, die Mündung zuletzt von der welkenden 

 Krone verstnpselt; Hülsen 1 — 2saamig. — Die Pflanze 2 — 3axig : durch 

 die einem Miniatur- Stauchen oder Muffe aus grauem Katzenpelze ähn- 

 liehen Aehren von weitem kenntlich. Stengel selten einfach, meist sehr 

 ästig, 3 — 12" hoch, wie die ganze Pflanze zottig. Die unteren Blätt- 

 chen zuweilen fast verkehrtherzförmig, die obersten meist lineallänglich, 

 ungefähr '/j" lang; Aehre auf Va — 1" langem, nacktem Stiele, anfangs 

 eilänglich, Vj" lang, nach der ßlüthe aber länglich walzenförmig, 1" 

 lang, '/i" breit. Blume kaum über 2"' lang, weifs: das Schiff- 

 chen mit einem rotlien Fleck, welcher durch die anliegenden Flü- 

 gel durchscheint. Die einfache Form mit steifem, niediigem Stengel, wie 

 sie im Sommergetreide vorkommt, ist Tr. Simplex. Katzenklee. 

 Katz enpfö tche n. 



Auf Aeckern, besonders unter der Saat gemein. Liebt Sandboden. 

 ]j. Juli, Aug. 



3. Tr. rubens L. Rother Kl. S ten gel aufrecht, steif, kahl; 

 Blättcheii kurzgestielt, lineallänglich oder lanzettförmig, stumpf, 

 kahl, eng- und teinsägezähnig ; Nebenblätter an den Blattstielen 

 lanzettförmig, entfernt stark- und s p i t z säge zäh n ig; Aehreu 

 meist zu zweien gipfelständig, länglichwalzenförmig, am Grunde deck- 

 blattlos , kurzge'stielt; Kelch röhre kahl, 20nervig: die Zähne 

 pfriemförmig . b o r s t i g g ew i m p e r t : die 2 obersten sehr kurz, der 

 untere aber fast so lang als die Iblätterige Krone, der 

 Schlund durch einen schwieligen Ring verengert; Hülse einsaamig. — 

 Stengel 14— 24 " hoch. Blattstiele gröfstentheils mit den Nebenblättern in 

 eine Scheide verwachsen ; Blättchen 1 — 2" lang, 4—6"' breit, sehr zierlich 



U. 79 



