138 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM. 



cet organe et s'ouvre finalement dans celui-ci, au point même où il se 

 réfléchit. 



Cet organe allongé sert donc de réservoir au produit mixte con- 

 stitué par les sécrétions de la deuxième paire de testicules et des 

 glandes en tubes (?) qui lui sont annexées, si tant est que l'organe 



feuilleté soit une glande. 



Nous n'avons pas encore indiqué l'orifice externe de cet appareil 



si compliqué. 



Si l'on cherche à suivre l'organe allongé (Vésicule séminale?) que 

 nous venons de décrire en avant du douzième anneau, on le voit se 

 transformer bientôt en un gros tube d'aspect nacré, de couleur jau- 

 nâtre qui ne tarde pas a s'infléchir vers l'extérieur et se termine enfin 

 sur la ligne d'insertion de la cloison qui sépare le dixième anneau du 

 onzième. 



Son orifice externe n'est pas autre chose que l'orifice que nous 

 avons signalé en ce point., dans notre description générale de l'animal. 

 Cette seconde paire d'orifices est encore par conséquent une paire 

 d'orifices maies. Le Moniligaster Desliatjesi possède donc quatre orifices 

 mâles, comme les Acanthodrilus ; seulement ces orifices sont beaucoup 

 plus espacés que dans ces derniers animaux, placés beaucoup plus en 

 avant et surtout dépourvus de ces remarquables soies péniales que 

 nous avons figurées '. 



Ce second appareil mâle diffère, comme on le voit, beaucoup du 

 premier; il se rapproche des appareils décrits dans les autres genres 

 en ce sens que le canal déférent se dirige d'abord en arrière, et 

 s'ouvre, comme chez les Eudrilus, dans une sorte de vésicule sémi- 

 nale. Cependant l'orifice extérieur par où s'écoulent tous les produits 

 de l'appareil se trouve finalement ramené sur l'anneau même qui 

 contient le testicule; c'est encore un fait que nous n'avons rencontré 



1. PI. iv, fiir. 75, et pi. h, fia:. 17, 21 et 22. 



