LE 



NATURALISTE CANADIEN 



Québec, Janvier 1909 



VOL. XXXVI (VOL. XVI DE LA DEUXIEME SERIE) No J 



Dipeeteup-Ppoppiétaipe : L'abbé V.-A. Huapd 



VOLUME XXXVIe 



C'est un événement considérable, à certain point de vue, 

 que l'entrée du Naturaliste canadien dans sa 36e année. 

 Mais l'événement, à certain autre point de vue, n'est pas 

 joyeux. Car, après avoir établi le bilan de l'année 1908, 

 nous avons constaté que les recettes du journal ne réussissent 

 plus à s'équilibrer avec les dépenses. En d'autres termes, 

 nous venons d'entrer dans l'ère du déficit ; le moment, que 

 nous prévoyions ces années dernières, est arrivé, oii nous 

 allons goûter les «âpres joies du déficit. « 



On va donc voir ce qui peut-être ne s'est encore jamais 

 vu : la publication d'un journal continuée malgré le déficit 

 de sa caisse. 



En plus d'un quartier, sans doute, l'entreprise semble- 

 ra peu sensée. Et nos héritiers, nous le prévoyons avec 

 chagrin, auront probablement à démontrer que notre testa- 

 ment est valable malgré la publication que nous aurons 

 faite, après 1908, du Naturaliste canadien!... Nous 

 allons d'ailleurs nous efforcer, dans leur intérêt, de ne pas 

 fournir à leurs adversaires d'autres moyens d'attaque, et de 

 nous conduire toujours — en dehors de la question du Na- 



I. —Janvier 1909. 



