PROTECTION DKS PLANTES 51 



taines gratifications monétaires aux personnes voulant bien 

 se livrer à des recherches pour la Société, dans le domaine 

 des Insectes nuisibles et des Champignons délétères. « — 

 Adopté. 



lyes affaires de routine étant ainsi réglées, le Président, 

 professeur Lochhead, prononça son discours de circon- 

 stance. 



DiscoiJRS DU Président 



Messieurs, 



Il m'est très agréable de souhaiter la bienvenue aux 

 membres et aux amis de la (f Société de Québec pour la 

 protection des Plantes «, dans notre assemblée de cet hiver 

 et dans les salles du collège Macdonald. 



L'objet de notre Société est défini dans le premier 

 article de sa Constitution, qui déclare qu'elle est instituée 

 «pour la recherche du caractère et des habitudes des Insec- 

 tes et des Champignons en rapport avec l'économie ». Mais 

 l'œuvre de cette Société ne se borne pas à de simples 

 recherches : elle doit faire plus : elle doit répandre parmi 

 le peuple le fruit de ses découvertes. Il faut un temps 

 relativement long pour inculquer dans l'esprit de la géné- 

 ralité du peuple le fait qu'une Société telle que la nôtre 

 est d'une véritable utilité publique. Ce n'est pas dans un 

 an, ce n'est pas dans dix ans, que nous pouvons atteindre 

 nos fins. Seule, une persistante réitération de toutes les 

 données que nous pourrons fournir sur la vie des Insectes et 

 des Champignons, sur la manière de maîtriser et de prévenir 

 leurs funestes ravages, pourra entraîner la majorité du peu- 

 ple, après nombre d'années, à mettre volontairement en pra- 

 tique les avis que nous dispenserons. 



A l'égard de l'ouvrage accompli par la Société depuis 

 son organisation en juin dernier, je puis dire que des infor- 



