LE 



NATIRALISTE CANADIEN 



Québec, Mai 1909 



VOL. XXXVI (VOL. XVI DE LA DEUXIEME SE'rIE) No 5 



Dipecteup-Ppoppiétaipe : L*abbé V.-A. Huapd 



CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DE LA FLORE DE 

 LA PROVINCE DE QUÉBEC 



(Pour le Naturaliste canadien.) 



Les botanistes herborisants sont rares dans notre pays, 

 et, lorsqu'ils ont découvert quelque riche station, ils n'ont 

 guère à redouter la concurrence. A qui d'entre vous, en 

 effet, ô fidèks de P'iore; est-il jamais arrivé de rencontrer, 

 au cours d'une herborisation en forêt ou en montagne, un 

 collègue porteur de la même boîte, et agenouillé avec le 

 même pieux recueillement près d'un Cypripediiim ou d'un. 

 Habenaria ? 



Dans un des derniers numéros de la Revue canadienne.,, 

 notre éminent entomologiste, M. Germain Beaulieu, parlait 

 avec humour du dédain suprême avec lequel on traite « le 

 monsieur qui cherche des insectes »... ; nous savons par 

 expérience que nos bons « habitants » enveloppent dans le 

 même mépris les chercheurs de « bibites et d' « herbages »,. 



Si l'on ajoute à cela que nombre de découvertes faites 

 par des amateurs ne sont pas publiées, et sont par consé- 



5 — Mai 1909. 



