UNE EXCURSION AU LAC SAINT-JEAN 4x 
essentiellement canadienne, en soulignant une fois de plus 
une vérité évidente: c'est que le nom de l'abbé Provancher 
doit être ajouté à la liste déjà longue de ces membres du 
clergé qui ont travaillé, de toutes leurs forces, à l'instruction 
de notre peuple: c'est que le clergé canadien-français conti- 
nue les belles traditions d'autrefois, et qu'il se maintient 
encore au sommet de l'enseignement. Les laiques compren- 
nent toute la reconnaissance qu'ils doivent au clergé pour 
l'œuvre magnifique qu'il poursuit. Provancher est un des 
plus illustres membres de cette phalange; notre adnuration 
pour lui et son œuvre n’en est que plus complète. 
GEORGES MAHEUX. 
nt L0) 
UNE EXCURSION AU LAC SAINT-JEAN 
Sous ce titre, dans les livraisons de septembre et de no- 
vembre 1878 du Naturaliste canadien, l'abbé Provancher 
publia un compte rendu, intéressant comme tous ses récits 
de voyage, d'une excursion qu'il avait faite dans les parois- 
ses du Lac Saint-Jean, au cours du mois d'août précédent. 
Lorsqu'il préparait sa Flore canadienne, publiée en 1862, 
et ainsi qu'il le dit lui-méme dans la préface de cet ouvrage, 
il avait déja visité le Saguenay, pour se renseigner sur fa 
richesse botanique de cette région. Il fit dans un journal de 
Québec, au retour de ce voyage, qui eut lieu en 1861, un 
court récit de son excursion. Je regrette bien de ne pouvoir 
en ce moment revoir cette correspondance, que j'ai eu jadis 
la bonne fortune de retrouver et que j'ai fixée dans l’un des 
Scrap-Books que j'ai laissés au Séminaire de Chicoutimi, 
lorsque je revins résider à Québec en 1901. 
