58 LE NATURALISTE CANADIEN 
etre un vacht—telle est mon inexpérience des choses mari- 
times que je ne sais dans quelle catégorie de navires placer le 
vaisseau dont il s'agit. Cela marche grace à un ‘moteur à 
gazoline qui fait sa part de bruit dans le monde. Le com- 
mandant du Jeanne d'Arc, c'est l'aumônier même de FOr- 
phelinat de Vauvert, M. l'abbé Henri Tremblay, qui réunit 
donc les rares aptitudes de savoir diriger et sur terre et sur 
mer. L 
Il faut quelque temps, à partir du quai de Péribonca, 
pour attemdre le lac Saint-Jean. Cette rivière Péribonca, si 
elle avait l'heur de tomber dans l'océan au lieu d'aboutir à 
une mer intérieure, ce serait un fleuve aussi intéressant que 
bien d’autres. Son cours est large en approchant du lac, et 
forme en y arrivant un estuaire de grande allure. Sur la 
rive droite de ce golfe, à peut-être un demi-mille, voici les 
édifices de l'Orphelinat agricole Saint-foseph, fondé et di- 
rigé par les révérends Frères de Saint-François-Régis, ve- 
nus de France il y a une ou deux dizaines d'années. Nous 
contemplons de loin les deux grands corps de bâtisses et les 
bâtiments de ferme de l'institution, qui possède là nn do- 
maine de toute beauté et qui offre, je crois, toutes les pro- 
messes d'un avenir de très grande prospérité. 
Sans cette agréable journée “ perdue ” à Pérbonca, et 
surtout si le navire en venant nous prendre n'avait éprouvé 
je ne sais quel accident qui l'avait retardé de deux heures, 
nous aurions eu la joie de faire une station à l'établissement, 
dont le zélé et intelligent supérieur, le Rév. Frère Stackler, 
nous est bien connu. Nous avons, à tout le moins, été encore 
contents de pouvoir contempler en passant cette intéressante 
colonie de Vauvert, dont il nous a fallu remettre la visite à 
plus tard—quand le chemin de fer Roberval-Saguenav sera 
rendu la. | 
DO 
Avant de sortir du “ golfe ” de la Péribonca, nous accos- 
