170 LE NATURALISTE CANADIEN 
QUELQUES PROBLÈMES EN BOTANIQUE ET EN 
ENTOMOLOGIE 1 
Il arrive assez souvent dans l'étude des sciences en géné- 
ral, et particulièrement dans la pratique de l'histoire natu- 
relle, que l’on se trouve en présence d’un fait qui déroute 
absolument. Quand l’on s’est d’abord, comme il convient, 
assuré de la réalité du fait, on cherche à l'expliquer, et l’on 
n’y parvient pas dans tous les cas. 
La plupart des naturalistes ont eu un jour ou l’autre 
quelque aventure de ce genre. Pour ma part, je n’ai pasété 
peu ahuri de trouver jusqu’à Saint-Irénée (Charlevoix), pros- 
pérant et fructifiant même, le Marronnier d'Inde, Aesculus 
hippocastanum L., ‘“horse-chestnut”. Cet arbre, d’origine 
asiatique, appartient maintenant à la flore de l'Amérique 
septentrionale. — Et l’Avelinier, un arbre du midi de 
l'Europe: j'en ai trouvé un spécimen, en bel état de 
croissance vigoureuse, à Neuville (Portneuf), c’est-à-dire, 
comme le Marronnier, sur la rive nord du Saint-Laurent. 
C’est toutefois dans le domaine de l’entomologie que jai 
eu, en cette matière, les surprises les pins inattendues. 
L'Erebus odora L,. est un grand papillon dont les ailes, 
qui ont plus de six pouces d'envergure, sont de couleur 
brun-grisâtre, marquées de taches et de lignes ondulées 
blanches et noires. C’est ne espèce tropicale que l’on a 
vue quelquefois à Montréal, à Métis, etc. Mais le Rév. Dr 
Fyles, qui a collectionné aux alentours de Québec durant 
quarante années, ne l’a jamais capturé, et sa riche collec- 
tion ne le contient pas. Eh bien, j'en ai pris un spécimen 
près de la Basilique de Québec au mois de juillet 1900. 
1. Mémoire que nous avons présenté à la session de la Société de pro- 
tection des Plantes, tenue, au mots de mars, au Macdonald Collège. 
mate er de oO de dé 
Per FR 
