NOTES SUR UNE MAUVAISE HERBE 181 
qui va encore s’accroitre en proportion de l'augmentation de 
nos pages, sans avoir encore à y mettre personnellement 
plus ou moins d'argent. Tout ce que nous leur demandons 
pour le moment, c'est de ne pas s'imaginer que l’aide du 
gouvernement va faire désormais couler le Pactole dans la 
caisse du Naturaliste canadien, et que nous allons désormais 
nager dans l'opulence! Leur concours nous est au contraire 
aussi nécessaire que par le passé, à cause de l'accroissement 
de nos frais de publication—auxquels nous comptons pou- 
voir subvenir sans augmenter le prix d'abonnement, s'ils 
sont fidèles au paiement régulier du léger montant auquel il 
est fixé, et qui est presque dérisoire, si l’on considère ce que 
coûtent aujourd'hui les frais de publication. 
: O: 
QUELQUES NOTES SUR UNE MAUVAISE HERBE 
Nous entendons souvent parler des “* mauvaises herbes ”. 
Le cultivateur qui voit ses champs envahis par les Margue- 
rites ou la Moutarde, le jardinier, surtout l'amateur, et enfin 
tous ceux qui s'occupent plus où moins de culture ont pres- 
que toujours ce mot sur les lèvres, et l'on dirait enfin que le 
Créateur a créé ces plantes pour le malheur du genre hu- 
main. Mais après tout, ce n'est que l'histoire ordinaire des 
choses humaines, rierr ne s'obtient sans le travail et l'effort : 
et si au lieu de se lamenter sur les ravages de ces plantes, 
l’on s’évertuait à les supprimer avant leur floraison, l'on 
verrait peu à peu diminuer leur nombre; et ceci s'est prati- 
qué avec succès dans des pays où la terre arable est peu 
abondante, et où la population est nombreuse. Il n'y a pas, 
par conséquent, de mauvaises herbes proprement dites ; 
