20 OTTAVIO ZANOTTI BIANCO 
pour » le rayon moyen de la terre. Mais Biot prend le rayon 
de celle-ci, considérée comme elliptique, à la latitude de la 
station. Le cap. Kater tien compte de l’attraction de la couche 
comprise entre le niveau de la mer et la station; et en cela ila 
suivi le conseil de M. Yong (sic) (voyez les Transactions Plvilos. 
pour 1819, p. 70) (1). Cette méthode consiste à regarder comme 
égale aux È de la densité moyenne de la terre (5,5), la densité 
de la couche en question, et è ne tenir compte que de son élé- 
vation et de sa déclivité en grand (2). 
“ Ici l'on regarde, avec M. de Laplace, l’attraction de la 
couche comme l’une des causes locales de perturbation, causes 
dont on ne peut apprécier l’énergie que dans leur ensemble, et 
l’on ramène au niveau de la mer, la longueur du pendule observée 
à la station, à la latitude ), en y appliquant la correction 
ONIROIR 010 Wgggy KU socaggi 
careosi (2 + 53 #00 + gg 00691). 
“ Les deux premiers termes expriment la correction due è 
la hauteur de la station au-dessus de la mer considérée provi- 
soirement comme ayant un aplatissement de 505: c'est la formule 
de M. Biot. Le troisiome terme est la correction qui provient 
de la différence de force centrifuge è la station et au niveau de 
la mer. Ce terme est insensible pour de petites hauteurs ; ainsi 
à Paris il apporte au pendule une correction de 0” 00001695 
seulement; pour Clermont 0,0001068. Pour le Mont Cenis, dont 
l’élévation est de 1943", cette correction est telle qu'elle change 
en 4,21, la densité moyenne de la terre 4;39 donnée par M. Car- 
lini, d’après ses observations du pendule (voyez le Bulletin de 
mai 1825, n° 328). 
“ La formule précédente prend, sans erreur sensible, la forme 
Moi VATI 1 ua 
6376984 ) 288 1 322 50 | 
(1) Per questa correzione di Young vedi Zanorri Branco: I Problema 
Meccanico della Figura della Terra. Torino, Bocca, 1880, Parte Prima, p. 254, 
che è oggi il solo libro italiano che ne tratti. 
(2) Qui Saigey cade in una svista, perchè la regola o correzione di 
Young ammette che la densità dello strato che si considera sia ‘4/3, non i 
due terzi della densità media terrestre. 
