Ta PIO FOÀ 
che la parte corticale sia infiltrata, più i due margini esterni del 
pezzo e un po anche la parte che riguarda l’ilo, mentre nello 
spessore, ossia nella parte media del pezzo innestato non vi ha 
alcuna penetrazione di grasso. Si direbbe che il pezzo è rimasto 
avvolto in un'atmosfera adiposa, la quale non lo ha impregnato 
tutto intero ma solo la corteccia e le due estremità, non oltre- 
passando questo limite neppure se il pezzo viene lasciato nel- 
l'addome anche per 15 giorni. Le goccie di grasso si accumu- 
lavano nelle cellule connettive e negli endoteli dei capillari 
frapposti ai canalicoli e il di cul epitelio poteva ancora essere 
discretamente conservato così da permettere la colorazione dei 
nuclei, come mi risulta da un preparato di sezione frontale di 
un rene di cavia levato dopo 15 giorni dall’addome di un’altra 
cavia dove era stato introdotto, e poi fissato nel liquido di 
Flemming. L'’infiltrazione grassa non oltrepassa la parte cor- 
ticale periferica salvo ove decorrono dei rami arteriosi inter- 
canalicolari, che sono accompagnati dall’infiltrazione per un più 
lungo tratto verso la’ sostanza midollare. Era evidente per la 
sede e per la forma del deposito a goccie di ogni grandezza, che 
sì trattava di una infiltrazione di grasso venuto dall'ambiente, 
e non gia della trasformazione in grasso del protoplasma stesso 
degli elementi; ma a rendere anche più sicura l’interpretazione del 
fatto ho eseguito degli altri esperimenti consistenti a introdurre 
nell’addome di una cavia dei frammenti di un dato rene, parte 
liberi e parte rinchiusi ermeticamente in tubetti di celloidina (1). 
Riestraendo i pezzi dopo alcuni giorni, si vedeva che il rene 
introdotto libero nella cavità addominale presentava il solito 
reperto della parziale infiltrazione grassa corticale o periferica; 
invece, il rene che era stato rinchiuso nel tubetto di celloidina 
aveva subìto anch’esso la mortificazione del protoplasma epite- 
liale, ma non presentava alcuna traccia di infiltrazione adiposa, 
perchè evidentemente la parete del tubo, se era permeabile per 
il siero peritoneale, non lo era, però, per il grasso in esso con- 
tenuto. Sotto l’azione del succo peritoneale o dei fermenti che 
esso contiene, aveva luogo la progressiva dissoluzione degli ele- 
(1) Vedi Dierrica, l. cit. (Wandlungen der Lehre u. s. w.). 
