CONTRIBUTO ALLA CONOSCENZA DELI INFILTRAZIONE ADIPOSA 77 
penetrato il grasso libero circostante nello stesso modo che av- 
viene negli endoteli vasali dei pezzi introdotti sotto cute o nel- 
l'addome, o come avvenne negli elementi connettivi della parete 
vascolare nel caso suddescritto di trombosi dell’arteria omerale 
in un soggetto canceroso. Il coagulo innestato non poteva dare 
risultato positivo, perchè i pochi elementi che contiene sono già 
morti, e non vi erano endoteli ancora viventi, mescolati al sangue 
che fu estratto per salasso dall’animale vivente. 
Se circostanze morbose diminuiscono la vitalità degli ele- 
menti parenchimatosi senza ucciderli, è lecito supporre che anche 
in essi possa più facilmente penetrare dal di fuori il grasso o 
i suoi componenti, come sembra potersi interpretare nel caso 
suddescritto di infiltrazione grassa negli epiteli renali di diabe- 
tici, limitati allo strato più periferico del protoplasma e pre- 
sentantesi come un accumulo di gocciole di varia grossezza simile 
nell'aspetto a quello che si ottiene negli epiteli della cortex- 
corticis per introduzione di un frammento di rene nella cavità 
addominale o sotto la cute di un animale. 
Queste ricerche non possono avere la pretesa di decidere 
la questione generale se la così detta degenerazione grassa non 
sia essa pure che una semplice infiltrazione (1); esse rivelano 
solo alcune circostanze le quali favoriscono il depositarsi del 
grasso in taluni elementi cellulari, ossia, per usare un’opportuna 
espressione di Ribbert, circostanze che favoriscono una patolo- 
gica deposizione di grasso in alcuni tessuti. 
(1) La bibliografia ricchissima di questa particolare questione, si può 
trovare facilmente in molte opere recenti. Segnalo fra i lavori italiani quelli 
del Dott. Ernesto Cavazza, “ Policlinico ,, vol. TX, 1902 (del Laboratorio del 
Prof. A. Brenam1), e quello del Dott. Traina, Uedber das Verhalten des Fettes 
u. s. w., © Ziegler's Beitràge ,, Bd. 35, 1904. Vedi anche A. DierRICH, l. c., 
pag. 9; Herxnrimer G., Ueder Fettinfiltration und Degeneration, © Lub. Oestert. 
Ergebn. d. Allg. Path. ,, VIII Jahrg., 1902. Wiesbaden, 1904. 
