86 GIUSEPPE BIÀDEGO 
Una falsa iscrizione intorno all’ Anfiteatro di Verona. 
Nota di GIUSEPPE BIÀDEGO, socio corrispondente. 
Leandro Alberti, parlando di Verona, scrive: “ Ecci etiandio 
quivi il grand'Amphitheatro molto antico (da ’1 uolgo Harenna 
nominato) da L. V. Flaminio fabricato secondo una tavola di 
marmo ritrovata nella Chiesa di S. Fridiano di Lucca con tal’ in- 
scrittione: L. V. Flaminius Roman. Cons. ac Vniuersae Graeciae 
Domitor, Amphitheatrum Verone propriis Sumptibus Erexit 
Anno AB Vrbe Condita DIII , (1). Si noti che il libro dell’Al- 
berti vide la luce, la prima volta, nel 1550 e quindi in cotesto 
anno fu fatta conoscere al pubblico la detta iscrizione. La ri- 
pubblicò dieci anni dopo il Caroto (2). Ad essa accenna una 
deliberazione consigliare del 1568, relativa ai ristauri dell’An- 
fiteatro. “ Amphitheatrum nostrum quod Arena nuncupatur, spec- 
taculis et ludis publicis destinatum a Quinto Flaminio Romano 
Proconsule, ut ferunt, seu potius a Republica Veronensi conditum , (3). 
Già nel cinquecento la fede nella veridicità della scoperta co- 
minciava a vacillare. 
Dei molti che trattarono criticamente dell’ Anfiteatro vero- 
nese, parecchi mostrano di conoscerla: Scipione Maffei, che la 
chiama “ quella tanto scioccamente finta Inscrizione , (4); Ales- 
sandro Carli, che nota che fu sempre tenuta “ in conto di un’im- 
postura , (5); Bartolomeo Giuliari, che rileva che “ essa à tutti 
(1) L. ALsertI, Descrittione di tutta Italia. Bologna, MDL, c. 413r. 
(2) G. Caroro, De la antigità de Verona. Verona, MDLX, c. 33%. 
(3) Ant. Arch. Ver. Archivio del Comune. Atti dei Consigli, vol. MM, 
c. 195. Deliberazione 25 maggio 1568. 
(4) S. Maree, Degli anfiteatri e specialmente del Veronese, libri due. Ve- 
rona, 1728, p. 126. 
(5) A. CarLI, Dell’ Anfiteatro di Verona, ragionamento critico. Verona, 1785, 
5 
pag. 2. 
