UNA LETTERA CONCERNENTE TRATTATIVE PER LA PACE, Ecc. 607 
eletto generale degli eremitani di Vallombrosa nel 1272 e morto 
il 3 novembre 1277, una ventina di giorni prima dell’elezione 
di Niccolò III. 
Se è vero che Jacopo sia morto a Firenze, come scrivono 
gli storici del suo ordine, si deve credere che il 3 novembre 
1277 fosse compiuta già da qualche tempo la missione affidata 
a lui e al suo compagno; oppure che Jacopo, colto dalla ma- 
lattia, che doveva essergli fatale, abbia interrotto il suo viaggio 
per ritornare nel suo monastero. 
Gli stessi storici di Vallombrosa affermano, che Jacopo 
godeva a Firenze di grande stima e fiducia, e ricordano sue 
lettere, dalle quali appariva, che egli era stato mandato più 
volte dal comune ad Fomanam curiam et Carolum regem, de pace et 
concordia R. P. tractaturus. Questa notizia riceve ampia conferma 
dalla lettera di Gherardo; cosicchè possiamo sperare che ven- 
gano quando che sia alla luce anche le lettere di Jacopo. 
Per trattare coi cardinali in tempo di sede vacante, Ghe- 
rardo e Jacopo dovevano certo recarsi a Viterbo, dove si teneva 
il conclave. 
A Viterbo Gherardo si sarà poi abboccato col papa appena 
eletto; oppure gli avrà fatto visita a Roma, dove Niccolò III 
dimorò senza dubbio dalla fine del dicembre 1277 al principio 
del giugno 1278. Vedremo che il suo colloquio col papa non può 
essere posteriore al gennaio 1278. 
Il papa si mostrò lieto delle proposte di pace e promise di 
cooperare per parte sua alla buona riuscita delle trattative. 
Certo egli doveva esser sincero nelle sue promesse, cosicchè ad 
altri (forse al re Carlo) (1) si deve imputare se la missione del 
cardinal Latino non si ebbe se non poco meno di due anni dopo. 
generale di Vallombrosa, ecc., nuova edizione, Roma, s. a. (ma verso il 1765), 
pag. 188. L’Albergante, che essendo stato generale di Vallombrosa e pro- 
curatore della sua Congregazione a Roma, potè avere a sua disposizione 
tutti gli archivi dell'ordine, parla appunto delle missioni affidate a Jacopo, 
dicendo di averne avuto notizia dalle sue lettere (“id colligimus ex suis 
epistolis ,); cioè forse da un registro simile a quello camaldolese, da cui 
traggo la lettera di Gherardo. Solo per errore, probabilmente di stampa, 
si legge nell’Albergante che Jacopo morì die 3 anno salutis 1277, essendo 
omesso il nome del mese, che è novembre. 
(1) Cfr. SaLvemIni, op. cit., pag. 12 e segg. 
