608 FEDERICO PATETTA 
Carlo D’Angiò, secondo i regesti pubblicati dal Minieri 
Riccio (1), non uscì mai dal suo regno nè in tempo di sede va- 
cante, nè in principio del nuovo pontificato, essendosi recato a 
Roma solo nel maggio del 1278. 
Gherardo dovette dunque presentarsi alla corte Angioina a 
Napoli o in altro luogo del Regno, entro il quale si spinse fin 
nella Puglia (post meum de Apulia redditum). Ora, siccome nei 
primi giorni del febbraio 1278 egli, come vedremo, era già in 
Toscana, il suo colloquio con Carlo d'Angiò, che sembra poste- 
riore a quello col papa, dovrebbe essere del gennaio 1278. Se 
poi l’essere ricordato il colloquio col re dopo quello col papa 
fosse cosa puramente casuale e senza conseguenza per la data 
dei due avvenimenti, Gherardo potrebbe aver parlato col re 
anche negli ultimi mesi del 1277. 
Carlo D’Angiò affermò che egli pure desiderava la pace fra 
i Guelfi e i Ghibellini di Firenze; ma le sue parole non dovevano 
essere troppo sincere, e forse se n’avvide lo stesso Gherardo, che 
scrivendo al cardinal Bentivenga pare lasci indovinare la fredda 
accoglienza avuta dal re, ben diversa da quella franca e cor- 
diale avuta dal pontefice; cosicchè a nuove trattative col re non 
accenna neppure lontanamente. 
Gherardo dal 7 febbraio al 26 aprile 1278 datò le sue let- 
tere da varî conventi del territorio d'Arezzo; il 2 e 3 maggio 
lo troviamo a Firenze e il 5 maggio a Pisa, dalla qual città 
scrisse la lettera qui pubblicata, appunto il 5 maggio e forse 
immediatamente dopo essersi abboccato coi capi del partito ghi- 
bellino. Pisa infatti era allora tenuta dai ghibellini, e doveva 
quindi esser facile trovarvi i principali fuorusciti fiorentini. Del 
resto pare che Gherardo non voglia precisare nè la data nè il 
luogo del ritrovo, limitandosi alla vaga indicazione post meum 
de Apulia redditum. Egli dice inoltre che il colloquio coi capi 
ghibellini era avvenuto per caso, mentre possiamo ragionevol- 
mente sospettare che l’abate di Vallombrosa, godendo della fi- 
41) Il regno di Carlo I d'Angiò dal 2 gennaio 1273 al 31 dicembre 1283, 
in “ Arch. stor. ital. ,, serie III, tomo XXII e segg.; serie IV, tomo I e segg. 
Le parti di questo lavoro contenute nel vol. XXVI della serie III (1877) si 
riferiscono all'anno 1277; quelle nel vol. I della serie IV (1878) all’anno 1278. 
