Fot cui 
UNA LETTERA CONCERNENTE TRATTATIVE PER LA PACE, Ecc. 609 
ducia del comune di Firenze, rappresentasse nelle trattative la 
parte guelfa, e Gherardo la ghibellina. 
Il fatto più importante acquisito alla storia fiorentina per 
mezzo della nostra lettera è questo: che fin dal 1277 la parte 
guelfa e la ghibellina avevano iniziato trattative di pace, che 
forse erano tenute nascoste ai gregarî, destinati sempre a com- 
battere e a gridar viva o morte senza sapere il perchè. Certo 
nessun cronista fiorentino parla della missione del 1277, mentre 
Giovanni Villani e, dopo di lui, molti altri (1) ricordano i so- 
lenni ambasciadori mandati al papa nel 1279 dal comune e dai 
capitani di parte guelfa, perchè “ mettesse suo aiuto a pacificare i 
Guelfi di Firenze insieme ,, e quelli mandati contemporaneamente 
al pontefice dai fuorusciti ghibellini “a pregarlo e richiederlo, 
che egli mettesse ad esecuzione la sentenza della pace data per Gre- 
gorio X tra loro e (Guelfi di Firenze ,. 
Solo Dino Compagni (quantunque Jo Scheffer-Boichorst (2) 
impugnasse l'autenticità della sua cronaca anche per causa della 
narrazione che vi si fa della pace fra Guelfi e Ghibellini) mostra 
forse di esser meglio informato degli altri, serivendo che i Guelfi 
“ doppo molti consigli tenuti alla Parte, pensorono pacificarsi 
co' Ghibellini che erono di fuori. E saviamente concordorono ri- 
dursi con loro a pace sotto il giogo della Chiesa, acciò che i 
legami fussino mantenuti dalla fortezza della Chiesa: e celata- 
mente ordinorono, che il Papa fosse mezzo alla loro discordia. Il 
quale, a loro petizione, mandò messer frate Latino ecc. , (3). 
Il celatamente potrebbe del resto spiegarsi, osservando che 
1 quattro solenni ambasciadori mandati dalla parte guelfa, se- 
condo la narrazione del Villani, avevano apparentemente man- 
dato di indurre il papa a metter suo aiuto e consiglio a pacificare 
(1) G. Virrani, Istorie fiorentine, 1. VII, cap. 55; Istoria fiorent. attribuita 
a Ricordano Malispini (falsa o rimaneggiata), cap. CCV (ed. di Bologna, 
1867, pag. 284); MarcHionne pI Coppo SrEFANI, lib. II, rub. 152 (in Delizie 
degli eruditi toscani, tomo VIII, Firenze, 1777, pag. 19); Historia fiorentina di 
Domenico Buoxmnseeni (falsamente attribuita al figlio Piero), Firenze, 1581, 
pag. 78; ecc. Si veda anche il frammento storico del sec. XV edito in De- 
lizie cit., tomo IX, 1777, pag. 66. 
(2) Florentiner Studien, 1874, pag. 52-59. Cfr. I. DeL Lunso, Dino Com- 
pagni e la sua Cronica, I, 2, 1880, pag. 1046-1047. 
(3) I. DeL Lungo, op. cit., II, pag. 19. 
