680 ICILIO GUARESCHI 
Nella Tabula de vocabulis sinonimis et equivocis colorum, ece. 
di Jehan Le Begue (1431), non è ricordata la curcuma o terra 
merita, come non sono nominati il tornasole, la gomma adragante, 
nè altre sostanze accennate dal nostro anonimo. 
Nel Ricettario fiorentino del 1597 sono descritte la cinta 
la gomma adragante, il bolo armeno, la gomma lacca dell’ India, 
la curcuma degli Arabi che veniva dall'India. 
Anche nel Manoscritto Padovano del XVII (“ Ricette per far 
ogni sorte di colori ,), nel quale si dà un’elenco di colori per 
miniare, non è nominata la curcuma. 
Tutto ciò costituisce, a mio avviso, un argomento che, con 
altri, può mettere in dubbio la grande antichità del De arte illu- 
luminandi. 
Il nostro anonimo nella rubrica IX tratta dell’aezurro 0 
color celeste naturale ed artificiale e ricorda l’indaco come una 
materia colorante comune: e scrive: “ aliud vero fit artificialiter 
et grossum, idest indico optimo et cerusa ,. Parrebbe anche che 
vi fossero varie qualità di indaco, se richiede che sia optimo. 
L’indaco, è vero, era usato dagli antichi come materia co- 
lorante; ne parlano Plinio e Vitruvio. Dioscoride lo denominava 
ivdugòv e Plinio e Vitruvio indicum. Ne parla pure Avicenna. 
Era usato in tintoria ai tempi di Federico II, e se ne fa cenno 
in un diploma di questo imperatore, nel 1250. In molti autori 
sì trova accennato l’uso dell’indaco nel medio evo. Come osserva 
il Lecoy, errano coloro che affermano essere stato portato l’ in- 
daco dall’India in Europa verso la metà del secolo XVI. Resta 
però il fatto che l’uso dell’indaco nella tintoria, più che nella 
pittura, si è diffuso in Europa nel secolo XVI, quando fu im- 
portato per via marittima dalle Indie orientali. 
Marco Polo è stato il primo a far conoscere la estrazione 
dell’indaco; fu importato in Italia dalle Repubbliche commer- 
cianti, e si diffuse in Europa specialmente per cura delle com- 
pagnie indo-olandesi. 
Pomet fa cenno, come ai suoi tempi (secolo XVII) si usasse 
l’indaco anche nella pittura, misto col bianco per dare il colore 
azzurro, e misto al giallo per dare il verde. Proprio come afferma 
il nostro anonimo che fa l'azzurro coll’indaco e la cerussa, ed 
il verde coll’indaco buono e l’orpimento ! 
L’indaco è ricordato nelle memorie manoscritte dei secoli 
