ONAGRACÉES 179 
billère!*42 (herb. Consolat); Bézaudun!*42 (herb. Consolat); Puget- 
Théniers!!*; env. de Grasse* (Goaty in Ard. I. c.); Saint-Auban!*«1 
(Roubert in herb. Burn. ; H.1) ; Annot * (?) #2 (leg. Reverchon, in herb. 
Burn. ; H.!) et au Fugeret! * «2 (Derbez in herb. Burn. ; H.1). 
Deux sous-variétés &1 et «2 peuvent être distinguées chez nous; les localités 
désignées par &1 se rapportent à la première et celles suivies de «2, à la seconde. 
«1. var. villosum Hausskn. Monogr. p. 55. — Tiges munies ce longs poils 
simples et étalés, mélangés çà et là de poils courts, en partie glandulifères, 
beaucoup moins ne rite Feuilles d’un vert grisâtre, velues sur les deux 
faces ou au moins en dessous. Capsules couvertes de poils courts et serrés, en 
partie glandulifères, mélangés avec de longs purs simples, ceux-ci souvent plus 
nombreux que les autres. 
«2. var. vulgare Hausskn. 1. c. — Tiges pourvues de petits poils courts, en 
partie glandulifères, mélangés avec des poils longs, simples et étalés, moins 
nombreux. Feuilles d’un vert gai, glabrescentes ou moins velues que dans & 1. 
Capsules couvertes de poils courts et serrés, en partie glandulifères, dépour- 
yues ou à peu près de poils étalés plus longs!. 
Nous avons été assez embarrassé pour faire un choix entre les noms employés 
par M. Haussknecht dans la désignation de ses variétés de l’£. hirsutum, les 
diagnoses de ces dernières étant rarement comparables, Aïnsi dans sa var. «& 
vulgare se trouve une forme /anceolata basée sur la configuration des feuilles, 
sans détails concernant la fleur et le fruit, à côté d’une forme parviflora basée 
sur la fleur, sans caractères relatifs aux feuilles et aux fruits. Dans y villosum, 
les formes a) dolichocarpa, b) brachycarpa et c) adenocarpa ne peuvent être 
comparées, etc. Ajoutons que l’ouvrage de M. Haussknecht, fort bien travaillé 
à d’autres points de vue, laisse parfois à désirer en ce qui concerne l’analyse 
des variétés. Ainsi dans l’£. parviflorum comme dans l£. montanum, on 
trouve une forme putata composée d'échantillons à tige principale coupée 
après la floraison, mise sur le même pied que les variétés {omentosa, brevr- 
folia, etc. 
60. E. parviflorum Withering Bot. arrang. ed. ann. 1776, I, 
229; .DC. Prod. III, 43 (ann. 1828) ; Gr. Godr. F1. Fr. I, 582; de Not. Rep. 
p. 146, et herb.! ; Ard. F7. alp. mar. p. 135; Hausskn. Monogr. p. 66; 
Bicknell F7. Bordigh. p.104 — E. hirsutum B L. Sp. ed. 1, p. 347 (ann. 
4753) — E. hirsutum AIl herb. p. p.! = Chamaænerion parvifiorum 
Schreb. Spicil. fl. lipsic. p.146 (ann. 1771) = Epilobium villosum Curtis 
F1. londin. II, t. 22 (ann. 1777) = E. molle Lamk F1. fr. III, 479 (ann. 
1 Nos éch. d’Annot (?) de la var. vulgare ont été nommés par M. Haussknecht : f. bra- 
chycarpa, forme qui n’est pas signalée par lui dans & vulgare. Les formes de sa var. 
7 villosum ainsi appelées doivent posséder des capsules de 3-4 em, long. Or dans nos éch. 
d’Annot, les capsules mûres sont longues d’env. T cm. (6 à 8) et à ce point de vue ne 
présentent aucune différence avec nos autres provenances des var. «l et x°2. 
