192 FLORE DES ALPES MARITIMES 
Hausskn. Monogr. p.152 = E. palustre var. alpinum Grabowski F1. 
Oberschles. p. 111 (ann. 1843). 
L’E. alpinum L. est basé sur une espèce de Scheuchzer, laquelle comprenait 
les £. anagallidifolium Lamk, et Æ. alsinefolium Villars. Linné y rattachait 
en.outre une espèce de l’Europe sept. que M. Haussknecht a nommée £. lacti- 
forum (= E. nutans Hornem. ann. 1810, non Schmidt). Sans préjudice 
d’autres confusions probables, l’£. alpinum de Linné est donc un composé de 
trois espèces. Si l’on veut appliquer l’art. 56 des Lors, il n’est pas aisé de dire 
quelle a été la forme la plus anciennement distinguée. Les phrases spécifiques 
antérieures à Linné sont trop sommaires pour pouvoir être identifiées d’une 
manière certaine avec les types et les hybrides d’£pilobium que nous connais- 
sons aujourd'hui. Depuis Linné, en passant par Gérard (Æ{. gallo-prov, p. 458, 
ann. 1761), Hudson (#Æ{. angl. ed. 4, p. 142, ann. 1762), Crantz (/nst. II, 214, 
ann. 1766), Lamarck (#1. fr. II, 481, ann. 1778), la confusion entre les Z. 
anagallidifolium et alsinifolium a continué, et il faut arriver à Villars en 1779 
(Prosp. p. 45) et à Lamarck (Æncycl. 1. c.) en 1786, pour trouver une sépara- 
tion sans ambiguïté de ces deux Epilobes. Villars a adopté le nom d’alpinum, 
sensu stricto, pour l'espèce mentionnée ci-dessus (n° 770) et celui d’a/sine- 
folium pour la suivante (n° 771). La grande majorité des auteurs a suivi 
Villars et nous estimons qu’il est correct d’agir ainsi. 
Juillet-août. Lieux humides, parfois sur les éboulis et les terrains 
dénudés et secs (nos éch. entre 1700 et 2500 m. s. m.). Col dei Ter- 
mini! ! ** (3 août 1900); autour du lac del Pizzo, sous le Pic d’Ormea ! ! ** 
(27 juill. 4897); Alpes de Roel? près du Pie d’Ormea ! ** (herb. Lisa, leg. 
jul. 484%) ; entre le col Carbon ét la Croix de Malabera !1** (26 juill. 
1872 ; H. !) et gén. fréquent dans les Alpes de Pesio!** (Bicknell ; H.!); 
près de la cascade qui sort du lac Agnel!!# à l’extr. sup. du vallon 
de. Valmasca (Ungern Sternb. in herb. mus. Turin, leg. aug. 1873; 
Burn. leg. 23 jul. 1882 ; H. !); vall. de Valmasea, au bord du torrent! 
(Canut in herb. Thuret, mêlé à l'E. nutans, leg. 5 aug. 1861; H.1); 
1 Verlot (Cat. Dauph. p. 124) qui a généralement bien connu la synonymie de Villars 
a cependant dù faire erreur lorsqu'il a dit: Æ. alpinumn L.— E. alsinefolium Nill. Prosp. 
et Hist. pl. Dauph. suiv. herb. — £. anagallidifolium Lamk (1786). Puis Æ. origant- 
folium Lamk = Æ. alpinum Nill. non L. 
2 Lisa dit tantôt Staut Roel, tantôt Roel. Nous ne {rouvons ces noms sur aucune carte. 
Sur celle de l'état-major sarde figurait, vers l’extrémité sup. du bassin de la Corsaglia, 
au nord du Pizzo d'Ormea, une Sella di Ruel. Sur les cartes de l’état-major italien cette 
dernière localité paraît être désignée sous lé nom de Sella Revelli, peu à l’est de la Cima 
Revelli (2491 m. s. m.). Cette cime, peut-être autrefois nommée Ruel, serait-elle l’alpe 
visitée par Lisa ? Ce collecteur a trouvé également en juillet 1844, sur cette même alpe 
Roel, où il récolta l’Epilobium alpinum, le Loiseleuria procumbens Desv. (herb. ped. mus. 
Turin!). Cette dernière espèce n’a plus été revue dans les Alpes maritimes depuis Lisa. 
En 1897, 1899 et surtout en 1900, nous l'avons vainement recherchée dans un très grand 
nombre de localités comprises entre le mont Antoroto et le mont Mongioje. 
