ue 
labelle ascendant, rose, ponctué de pourpre, divisé en trois 
lobes inégaux et ovales ; le médian plus long ct plus large, 
mucrené ; éperon grêle, cylindrique, obtus, réfléchi, égalant 
la moitié de l'ovaire. Feuilles d’un vert un peu glauque, 
étroitement lancéolées, aiguës, toutes longuement engainan- 
_tes à la base ; les supérieures et les inférieures appliquées 
et roulées sur la tige. Tige dyessée, feuillée jusqu'au som- 
met. Deux tubercules oblongs, entiers. 
Escarpements des hautes Vosges, sur le granit ; Ballons de 
Soultz et de Giromagny, Hohneck, Rotabac (Mougeot). %. 
Juin-juillet. 
Sect. 2. ANDRORCHIS Lindl. Orch. p. 258. — Deux reti- 
nacles renfermés dans une seule bursicule ; périgone à 
divisions externes et latérales étalées ou réfléchies ; labelle 
trilobé. 
9. 0. mascula Z. Sp. 1333. (Orchis mâle.) — Fleurs 
grandes, purpurines, plus rarement blanches, en épi 
allongé, läche et élégant ; bractées membraneuses, linéaires, 
acuminées, purpurines, égalant presque l’ovaire. Périgone 
à divisions externes ovales, non veinées de vert, libres jus- 
qu'à la base ; les deux latérales étalées, courbées au som- 
met ; labelle pendant, ponctué, très-large, divisé en trois 
lobes rapprochés ; les latéraux obliques, dentés sur leur 
bord externe et un peu fléchis; le médian émarginé et 
mucroné ; éperon épais, cylindrique, horizontal ou ascen- 
dant, égalant presque l'ovaire. Feuilles d’un vert gai, 
oblongues-lancéolées, ordinairement immaculées ; les infé- 
rieures toutes égales, allongées, dressées, rapprochées ; les 
deux supérieures petites, appliquées et roulées autour de la 
tige. Tige dressée, cassante, atteignant ! décimètres, feuil - 
lée dans sa moitié inférieure, purpurine au sommet. Deux 
tubercules gros, fétides, oblongs, entiers. 
« Obtusiflora Koch, Syn. éd. 1, p. 686. Divisions du pé- 
rigone obtuses. 
6 Acutiflora Koch. L. ce. Divisions du périgone aiguës. 
y Speciosa Koch, L. ce. Divisions du périgone longuement 
acuminées. G. Speciosa Host, FI. aust. 2. p. 527. 
Commun dans les bois accidentés de tous les terrains. 2%. 
Mai-juin. 
10. 0. sambucina L. Sp. 1334. (Orchis sureau.) _ 
