ra LU. : 
Fleurs grandes, ordinairement jaunes, en épi oblong, assez 
serrées ; bractées grandes, lancéolées, jaunâtres, plus lon- 
gues que les fleurs et munies de nervures anastomosées. 
Périgone à divisions externes oblongues, presque obtuses É 
la médiane dr essée ; les latérales plus larges, étalées ou ré- 
fléchies ; labelle perdant, ponctué de pourpre à la base, 
rayé de veines jaunes plus foncées, superficiellement divisé 
en trois lobes, dont les latéraux un peu réfléchis et crénelés, 
le médian ordinairement émarginé ; éperon épais, obconi- 
que, réfléchi, égalant l'ovaire. Feuilles immaculées, les 
moyennes oblongues, éfalées, plus étroites à la base, élar- 
gies sous le sommet ; les supérieures lancéolées, très-a aiguës 
appliquées ou roulées autour de la tige. Ti ige dressée, 
épaisse, solide, atteignant 2 décimètres, feuillée dans toute 
sa longueur. Deux tubercules napiformes, brièvement bi- 
trifides au sommet.— Fleurs à odeur de sureau ou inodores. 
Rare ; bois montagneux, sur le grès vosgien ou le granit. 
Bitche (Schultz). Versant oriental des Vosges, vallées de 
Munster, de Guebwiller et de Saint-Amarin, Soulzbach, chä- 
teau de Ramstein (Kirschléger), Wittersheim (Buchinger) ; 
sur les gneiss à Ribeauvillé. %. Mai-juin. 
11. 0. maculata Z. Sp. 1335. (Orchis maculé.) — 
Fleurs d'un lilas pâle ou blanches, disposées en épi étroit, 
oblong, obtus, serré ; bractées vertes, trinerviées, linéaires, 
acuminées, plus longues que l'ovaire. Périgone à divisions 
externes lancéolées ; les deux latérales étalées ; labelle pen- 
dant, le plus souvent élégamment veiné de violet, tout à fait 
plan, presque orbiculaire, à trois lobes peu profonds ; les 
latéraux larges et crénelés sur le bord externe ; le lobe mé- 
dian plus petit, entier, aigu où arrondi ; éperon cylindri- 
que, réfléchi, plus court que l'ovaire. Feuilles ordinairement 
maculées de noir, d’un vert foncé en dessus, plus pâles en 
dessous, écartées, étalées-dressées, de largeur variable, mais 
rétrécies à la base ; les supérieures toujours plus étroites, 
longuement acuminées, non engainantes, non enroulées 
autour de la tige. Tige ferme, grèle, atteignant 4-5 décime- 
tres, feuillée dans presque toute sa longueur. Deux tubercu- 
les palmés. 
Commun dans les bois de tous les terrains. %. Juin. 
12. 0. latifolia L. Sp. 1334. (Orchis à larges feuilles.) 
— Fleurs d’un pourpre très-foncé, en épi oblong, obtus ; 
