— 169 — 
écartés, formant par leur réunion une grappe terminale, 
très-làche, feuillée, composée, à rameaux étalés. Capitules 
de fleurs mäles nombreux ; capitules de fleurs femelles beau- 
coup plus gros, {ous sessiles. Périgone à écailles oblongues, 
dilatées au | sommet, dressées, brunes. Fruits verts, angu- 
leux, en pyramide renversée, non stipites, brusquement 
terminés par un bec un peu épais et égalant le quart du 
truit. Feuilles entières, lisses, d’un vert opaque ; les radica- 
les dressées, très-allongées, égalant la tige, triquètres à la 
base, planes sur une face, concaves sur les deux autres ; 
feuilles caulinaires supérieures planes, beaucoup plus 
courtes. Tige dressée, presque anguleuse. Souche ram- 
pante. 
Commun dans les fossés, au bord des mares, dans tous les 
terrains. %. Juillet-août. 
2. S. simplex Huds. Fl. angl. 401. (Rubanier simple.) 
— Fleurs réunies en capitules globuleux, peu serrés, écar- 
tés et formant par leur réunion une grappe spiciforme et 
simple. Capitules de fleurs femelles de moitié moins gros 
que dans l'espèce précédente; les inférieurs pédonculés. 
Périgone à écailles oblongues, dilatées au sommet, dressées, 
brunes. Fruits plus petits que dans le S. ramosum, verts, 
fusiformes, atténués aux deux extrémités, brièvement stipi- 
fé terminés par un bec gréle, en alène, un peu courbé, 
galant les trois quarts du fruit. Feuilles lisses, vertes, 
D esque aiguës ; les radicales entières, dressées, triquètres, 
avec toutes les faces planes. Tige dressée, presque angu- 
leuse. Souche courte, munie de fibres radicales nombreu- 
ses. — La gaine des feuilles radicales se déchire en fila- 
ments. 
Moins commun que le précédent, et dans les mêmes sta- 
tions. %. Juin-juillet. 
3. S. natans L. Sp. 1378, non Godr. F1. lorr., éd. 1, t. 
3, p.22; S. affine Schnizl. Bot. Zeit. 1845, p. 670. (Ru- 
banier flottant.) — Fleurs réunies en capitules g olobuleux, 
peu serrés, écartés et formant par leur réunion une grappe 
spiciforme ‘et simple. Capitules de fleurs femelles pédoncu- 
lés. Périgone à écailles oblongues-lancéolées, dilatées au 
sommet érodé, dressées, brunes. Fruits ovoïdes, oblongs, 
stipités, terminés par un bee grèle et aussi long que le fruit. 
TOME II. | 8 
