ET FORESTIÈRE. 291 
Cette plante, qui abonde surtout dans les prairies épuisées, nuit 
à la production des bonnes herbes ; on peut l’en extirper en Ja 
coupant entre deux terres, au printemps. 
GENRE II. Cyclame. 
Cyclamen L. 
Plantes vivaces, à rhizome tuberculeux charnu. Feuilles toutes 
radicales, longuement pétiolées. Calice campanulé, à cinq divisions. 
Corolle à cinq divisions longues, réfléchies et tordues. Cinq éta- 
mines incluses. Capsule globuleuses. 
Le Cyclame d'Europe (C. Evropœum L.), vulgairement Artha- 
nite ou Pain de pourceau, croît dans les bois des régions monta- 
gneuses. Son rhizome, qui à l'état frais est âcre et purgatif, perd 
ces propriétés par la dessiccation ou par la torréfaction, et devient 
alors alimentaire. Les cochons en sont très-friands. C’est un médi- 
cament très-énergique, et dont l'emploi exige beaucoup de pru- 
dence. Son suc servait, dit-on, autrefois pour empoisonner les 
flèches. 
GENRE I. Lysimaque. 
Lysimachia L. 
Plantes vivaces, à souche traçante, à feuilles ordinairement oppo- 
sées. Fleurs solitaires axtllaires, ou groupées en panicules termi- 
nales. Calice à cinq divisions. Corolle presque rotacée, à cinq divi- 
sions. Cinq étamines longuement saillantes. Capsule uniloculaire, 
polysperme, s'ouvrant en cinq valves. 
La Lysimaque commune (L. vulgaris L.\, vulgairement Chasse- 
bosse, est une grande et belle plante, qui croît dans les lieux hu- 
mides et au bord des eaux. Les chèvres, les vaches et les moutons la 
mangent, de préférence quand elle est jeune et verte. Elle est nui- 
sible dans les prairies. 
La Lysimaque nummulaire (L. nummularia L.), vulgairement 
Monnoyère ou Herbe aux écus, croît aussi dans les sols humides. 
Tous les bestiaux la mangent. Ces deux plantes, répulées astrin- 
gentes et vulnéraires, sont peu employées aujourd'hui. 
Les Lysimaques peuvent être utiles pour fixer les sols meubles ou 
en pente, par leurs racines traçantes. 
