168 FLORE MÉDICALE 
Les indigènes appellent cette variété Cascarilla des Pajonal, réser- 
vant ordinairement pour l'arbre des forêts les noms de Cascarilla Co- 
lisaya, Calisaya où Culisaya, ce qui signifie probablement : écorce 
de couleur rouge (Coli, rouge; Saya, aspect, figure). 
Hagrrar. — Le Q. Culisaya croit sur les pentes des montagnes et 
dans les prairies qui descendent vers les vallées chaudes de la Boli- 
vie et du Pérou, depuis 1,500 jusqu'à 1,800 mètres environ d’alti- 
tude au-dessus du niveau de la mer. Son aire de végétation s'étend 
du 13° au 30° degré de latitude sud, et du 68° au 70° degré de longi- 
tude occidentale. Il se rencontre principalement dans les provinces 
boliviennes de Yungas, d'Inquisivi, de Larecaja et de Caupolican, 
et dans le district péruvien de Carabaya. Il y fleurit aux mois d'avril 
et de mai. 
AuTRes Espèces. — Au C. Calisaya se rapportent les écorces dites 
Calisaya du commerce, et probablement le Q. jaune du roi d'Es- 
pagne, sorte autrefois uniquement réservée à la famille royale. Les 
autres quinquinas jaunes sont actuellement attribués aux espèces 
botaniques suivantes : 
Le Q. jaune Pitaya, au C. Condaminea Humb. et Bonpl.; 
Le Q. jaune de Cuenca (Huamalies), au C. ovalifolia Humb. et 
Bonpl.; 
Le @. jaune-orangé-cannelle, au C. micrantha R. et Pay. ; 
Le Q. jaune-orangé de Mutis, au C. lancifolia Mat. ; 
PARTIES USITÉES. — Les écorces. 
Récocre. — Nous avons déjà dit que nous renvoyions à l’article 
Quinquina rouge pour la récolle, la géographie botanique et l’histo- 
rique des divers quinquinas usilés dans la médecine, et qui consti- 
tuent, sans contredit, le médicament le plus important de la théra-. 
peutique. L'opium, l'ipécacuanha, le muse, et d’autres substances 
exotiques trouvent des succédanés dans la matière médicale indi- 
gène; il n’en est pas de même des quinquinas, qui seuls sont ca- 
pables de guérir d’une manière sûre une fièvre intermittente, simple 
ou pernicieuse. Le quinquina jaune a droit d'être placé au premier 
rang pour ses effets thérapeutiques. 
Rien de plus embrouillé que la distinclion des sortes commer- 
ciales de quinquinas, non-seulement lorsqu'il s’agit de différencier 
des écorces du même groupe, c'est-à-dire de dénommer les sortes 
commerciales et les espèces botaniques de quinquinas gris, jaunes 
