87" FAMILLE. — ORCHIDACÉES. 5^3 



tronqués, souvent crénelés-denliculés, ordinairement séparés 

 par une petite dei\t; fl. à casque d'un brun noirâtre, à la- 

 blier blanc ou rosé, parsemé de petits pinceaux de poils pur- 

 purins, disposées en gros épi ovale ou oblong. %. Alai-iuin. 



(F.D.) 



Bois et cotenux ombragés, —nh. Oullins; Franchoville ; le Mont-Cindre; 

 Couzoïi; Foiilaiiies. — .4m. La Pape; environs de Trévoux, de Mcximieux, 

 kc Poni-d'Ain, de Belley; le Revermont. A. R. 



— Celle espèce forme avec les suivantes un assez grand nombre d'Iiybrldes, 

 y casque plus ou moins foncé, k lobes du t;iblicr plus ou moins Ions;-;, entiers 

 011 denticulés. La plus remarquable est 10 simio-purpurea (Wt-ddel), b 

 casque brun comme l'O. fusca, quoique un pou plus pâle, et à tablier divisé 

 en lanières allongées, comme l'O. simia. — On le trouve au Mont-Cindre. 



P810. 0. GALE.\TA (Poir.). 0. EN c.\SQLE. — 0. Rivlfii (Gouan).— 0. mllita- 

 ris a(L.). 



Tige de 2-4 déc. ; f. glaucescentes, luisantes, oblongues- 

 laneéolécs; bractées plus courtes que l'ovaire, ainsi que l'épe- 

 ron, qui est obtus; casque à pétales acuminés et connivents; 

 tablier à 3 divisions, les latérales linéaires, celle du milieu 

 partagée en lobes plus larges, obliquement tronqués, crénelés- 

 denticulés, séparés par une petite dent très-courte ; fl. à cas- 

 que rose ou d'un blanc cendré, à tablier rose, parsemé de pe- 

 tits pinceaux de poils purpurins, disposées en épi ovoïde. %. 

 Mai-juin. 



Bois, broussailles, prairies. — «/t. Le Mont-Cindre; Vaux-en-Velin. — 

 Ain. La Bresse; le Bugey; le Revermont. —/s. Dessine. A. C. 



1811. 0. si.«iA (Larak.). 0. singe. 



Tige de 2-4 déc. ; f. oblongues ou ovales-oblongues; brac- 

 tées blancliàtres, beaucoup plus courtes que l'ovaire, ainsi que 

 réperon, qui est obtus ; casque à pétales acuminés et conni- 

 vents; tablier à trois divisions allongées, les latérales linéai- 

 res, celle du milieu partagée en 2 lanières également linéai- 

 res, entières, enroulées et divergentes, séparées par une petite 

 dent très-courte, de sorte que l'ensemble du tablier ressemble 

 h un singe dont les jambes et les bras seraient pendants ; /?. 

 à casque rose ou d'un blanc cendré, à tablier rose ou blanc, 

 parsemé de petits pinceaux de poils purpurins, disposées en 

 épi ovoïde. %. Mai juin. 

 h. var. alha. Fl. entièrement blanches. 



Bois, pelouses, prairies. C.C. 



1812. G. HYDRiDA (Bonng.). 0. hvbride. —0. cercopiiheca (Etud. des Fl. 



l"éd.; Lamk.?). — O. simio-militaris(Gren. et Godr. ?), 



Tubercules gros, ovales-arrondis; tige de 3-5 déc, plu^ 

 élevée que dans les deux précédents ; f. d'un vert tendre, lui- 

 santes, comme huilées, ovales-oblongues; éperon un peu 

 courbé, égalant un peu plus de la moitié de l'ovaire au mo- 



