FLORE DFS BASSES-PYRENEES I I4 



LILAS (i) ou LILA. Corolle infundibuliforme, quadrifide. Capsule biloculaire. 



Lilas commun. Fi.. fr., 347. 



Syringa vulgaris. Lin. sp., ii. 



Feuilles ovales, cordiformes, entières. Ligneuse. 

 Le lilas commun est un arbrisseau charmant, originaire de la Perse, géné- 

 ralement cultivé pour l'ornement des jardins et des parterres. Tout le monde 

 connaît ses belles grappes de fleurs purpurines, très agréablement odorantes. 

 Ses fruits, brûlés et lessivés, donnent une plus grande quantité de potasse 

 que la plupart des autres plantes brûlées. 



On trouve dans les jardins des curieux deux autres espèces de lilas, savoir: 

 le syringa persica, dont les feuilles sont lancéolées, et le syringa capitata, dont 

 les feuilles sont pennées, ternées et simples (2). 



JASMIN (3). Corolle quinquefide. Anthères renfermées dans le tube. Baie 

 biloculaire et disperme. 



1 . Jasmin commun. Fl. fr.. 348, i. 

 Jasminum officinale. Lin. sp., 9. 



Feuilles opposées, pennées. Folioles distinctes. Ligneuse. 

 Le jasmin officinal est un arbrisseau sarmenteux, originaire des Indes, 

 intéressant par l'odeur douce et très agréable de ses fleurs. On le trouve 

 dans presque tous les jardins des villes et des campagnes. 



2. Jasmin d'Espagne. 



Jasminum grandiflorum. Lin. sp., 9. 



Feuilles opposées, pennées. Folioles extérieures confluentes. Z,/^M^M5r. 



Cette espèce de jasmin est originaire du Malabar. Elle est plus délicate 



que la précédente. On la cultive en pot pour la conserver pendant l'hiver 



dans les appartements ou dans les orangeries. On la multiplie en la greffant 



sur le jasmin officinal. 



3 . Jasmin des Açores. 

 Jasminum azoricum. Lin. sp., 9. 

 Feuilles opposées et ternées. Ligneuse. 



Cette espèce est originaire de l'Inde et plus délicate encore que le jasmin 

 d'Espagne. On la cultive en pot et on la multiplie par des marcottes, ou en 

 la greffant sur le jasmin officinal. Ses fleurs sont blanches et agréablement 

 odorantes. 



1. — Mot arabe ou persan. Syringa, orûiiYî, flûte ; l'écorce, qui se sépare facile- 

 ment du bois, peut servir à faire des chalumeaux. 



2. — On appelle seringa le philadelphe, qui est très différent du lilas. Seringa est 

 évidemment dérivé de syringa. Les rameaux des deux arbres peuvent également servir 

 à faire des flûtes, comme ceux de beaucoup d'autres arbres. 



3. — Mot persan ou arabe. 



