FLORE DES BASSES-PYRENEES 



— ??4 — 



aussi tout simplement en mettant à infuser des feuilles de rue dans de l'huile 

 d'oli\'e. Quelques gouttes de cette huile, introduites dans l'oreille, remédient 

 aux bourdonnements incommodes de cet organe (i). 



HYROLl: (2). Calice petit, découpé en cinq parties. Corolle composée de cinq 

 pétales. Capsule à cinq loges et à cinq valves. Fleurs en épi. 



1 . Pyrole majeure. Fl. fr., 553, vi. 

 Pyrola rotundifolia. Lin. sp., 567. 

 Etamines droites. Pistil incliné. Vivace. 



Cette plante croit dans la région supérieure des Pyrénées. Son nom vient 

 de la ressemblance de ses feuilles a\'ec celles du poirier. Files sont regardées 

 comme un excellent remède astringent, propre à arrêter les llueurs blanches 

 et les hémorrhagies. Elles sont au nombre des plantes connues sous le nom 

 de s< vulnéraires suisses ». Les mêmes plantes croissent en abondance dans 

 nos montagnes, et leurs propriétés médicinales sont exactement les mêmes. 

 Lorsqu'elles seront mieux connues, on s'avisera peut-être de les cueillir, et 

 il est probable qu'on achèterait des vulnéraires des Pyrénées à Genève, à 

 Berne et à Zurich comme on achète des vulnéraires suisses à Pau. 



2. Pyrole à style court. Dec. Fl. fr., 111, 684. 

 Pyrola minor. Lin. sp., çôj. 



Fleurs disposées en grappes terminales. Etamines et pistils droits. 



Rochers de Pambécibé. 



3. Pyrole unilatérale. Dec. Fl. fr.. III, 684. 

 Pyrola secunda. Willd. Sp. pl., II, 621. 



Feuilles elliptiques ovales, dentées. Grappe unilatérale. Calice quinquéfide. Corolle campa- 

 nulée. Style découvert. 



Rochers des bois de Balour et Gère. 



ROSAGE (3). Calice partagé en cinq divisions. Corolle infundibuliforme. 

 Etamines inclinées. Capsule quinquéloculaire et polysperme. 



Rosage ferrugineux. Fl. fr., 366. 

 Rhododendron ferrugineum. Lin. sp., 562. 



Feuilles glabres, lépreuses en dessous. Corolle infundibuliforme. 

 Ligneuse. 



Arbrisseau divisé en rameaux tortueux, ayant deux ou trois pieds de hauteur. Feuilles lan- 

 céolées, coriaces, glabres et d'un vert luisant en dessus, jaunâtres et chargées de points ferru- 



1 . — On a cru aussi que la rue fortifiait la vue : 



Nohilis est rula, qui lumiiia rvddtt iiiiil.i. 



disait l'Ecole de Salerne. 



2. — Les feuilles ressemblent à celles du poirier, pyrus. 



3. — Ressemble ù la rose, ôooov, rose ; ofvooov, arbre. 



