469 — 



DIDYNAMIE GYMNOSPERMIE 



linéaire et bifide au sommet ; l'inférieure est divisée en trois lobes à peu près 

 égaux. Quelques individus sont tout à fait glabres ; quelques autres sont 

 très chargés de poils. On trouve la plante fleurie pendant l'été. 



5, Crapaudine à feuilles d'hysope. Dec. Fl. fr,, III, 532. 

 Sideritis hyssopifolia. Willd. Sp. pl., III, 69. 



Feuilles lancéolées, glabres et très entières. Bractées cordiformes, 

 bordées de dents épineuses. Dents du calice égales. Vivace. 



Cette plante diflFère peu de la précédente et croît aussi dans les Pyrénées. 

 Elle fleurit pendant l'été. 



6. Crapaudine velue. Dict. bot., n° 13. 

 Sideritis hirsuta. Willd. Sp. pl., III, 70. 



Feuilles lancéolées, obtuses, dentées et velues. Bractées bordées de 

 dents épineuses. Tige velue et couchée. Lèvre supérieure de la 

 corolle blanchâtre. Vivace. 



Les caractères qui distinguent cette plante de la crapaudine faux scordium 

 ou scordioïde sont si minutieux que les auteurs de la noux-elle Flore française, 

 d'ailleurs si portés à multiplier les espèces, l'y ont réunie comme simple 

 variété. 



GERM ANDRÉE (i). Lèvre supérieure de la corolle nulle : une fente en tient 

 lieu et les étamines, s'élevant au-dessus, tiennent sa place. 

 Semences lisses. 



I. Germandrée sauvage. Dict. bot., n° 17. 



Teucrium scorodonia. Willd. Sp. pl., III, 24. 



Feuilles cordiformes, peu velues, dentées et pétiolées. Fleurs en 



grappes terminales et latérales tournées du même côté. Tige 



droite. Calice bilabié. Vivace. 



Cette plante, vulgairement connue sous les noms de sauge des bois ou 

 baume sauvage, est très commune dans la plupart de nos cantons. On la 

 trouve dans presque toutes les haies et dans les bois des environs de Pau et 

 de Morlaàs. Elle est légèrement aromatique ; mais le principe amer est domi- 

 nant dans la saveur, comme chez la plupart des plantes de ce genre. Ses 

 fleurs sont d'un blanc jaunâtre, les étamines d'un rouge pourpré ; les cinq 

 dents du calice sont disposées en deux lèvres : une plus grande, ovale, pour 

 la supérieure et quatre plus étroites, pour l'inférieure ; chaque dent est 

 terminée par une pointe sétacée. Cette disposition du calice, commune à 



I . — Corruption de Chamœdrys : /^aixai, sur la terre ; opSç, chêne. Plante qui vit 

 sur la terre, au pied des chênes. 



Scorodonia, scordium, de T/.o'pooov, ail : à cause de Todeur. Teucrium, de Teucer, 

 frère d'Ajax. 



