5^9 TETRADYNAMIE SILICULEUSE 



dans cet article. La tige est droite, anguleuse, glabre et ramifiée en panicule 

 étalée. Les feuilles inférieures, très entières, ne se trouvent plus dans la 

 plante adulte ; les caulinaires sont linéaires et profondément dentées en scie. 

 Je l'ai trouvée dans les champs et dans les vignes entre Rébénac et Sévi- 

 gnac. Elle fleurit pendant le mois de mai. 



7. Ibéride en spatule. Dec. Fl. fr., IV, 716. 



Ibéride à feuilles en spatule. Mut. Fl. fr., 1, 102. 

 Pics d'Anie, de Gère. 



CLYPEOLE(i). Silicule échancrée, orbiculaire, plane, comprimée, caduque, 

 uniloculaire et monosperme. 



Clypéole jonthlaspi. Dec. Fl. fr., IV, 690. 

 Clypeola jonthlaspi. Willd. Sp. pl., III, 471. 

 Annuelle. 



Tige grêle, simple ou peu rameuse, blanchâtre et ordinairement un peu colorée en rouge, 

 longue de trois à sept ou huit pouces. Feuilles éparses, sessiles, lancéolées, un peu spatulées, 

 blanches et couvertes d'un duvet cotonneux extrêmement court. Fleurs jaunes, petites, disposées 

 en tête terminale qui se développe en épi fructifère. Folioles calicinales ovales, velues. Pétales 

 échancrés. Silicule plane, orbiculaire, peu échancrée et couverte d'un duvet cotonneux. 



J'ai trouvé cette petite plante sur les bords sablonneux du gave aux envi- 

 rons de Pau. 



CRANSON (2). Silicule échancrée, renflée, rude. Valves bossues, obtuses. 



I. Cranson officinal. Dec. Fl. fr., IV, 700. 

 Cochlearia officinalis. Willd. Sp. pl., 111, 448. 



Feuilles radicales cordiformes, arrondies ; les caulinaires oblongues, 

 sinuées ou anguleuses. Annuelle ou bisannuelle. 



Tige faible, glabre, tendre, longue de huit à dix pouces. Feuilles radicales nombreuses, 

 cordiformes, arrondies, glabres, succulentes, un peu concaves, en forme de cuiller, portées sur 

 de longs pétioles ; les caulinaires presque sessiles, allongées et sinuées ; les supérieures amplexi- 

 caules. Fleurs blanches disposées en bouquet terminal. 



Cette plante croît aux environs de Bayonne ; on la trouve aussi dans les 

 Pyrénées, où elle est assez rare. Elle est plus acre et plus piquante que la 

 plupart des autres crucifères et son activité ne permet pas de l'employer à 

 l'intérieur sans précaution. Elle entre dans la composition du sirop antiscor- 

 butique, dont l'usage est si justement vanté dans le traitement des maladies 

 scrofuleuses. La plante fraîche, pilée et arrosée d'eau -de -vie, est un topique 

 propre à dissiper promptement les contusions et les engorgements lympha- 

 tiques. Le suc de cranson officinal est fréquemment employé en gargarisme 



1. — Clypeus, bouclier. Forme de la silique. 



2. — Cochlear, cuiller ; de -/.ô/loi, coquille. Forme des feuilles. 



