FLORE DES BASSES-PYRENEES 674 



74 



NAÏADE (i). Fleurs mâles : calice nul ; corolle nulle ; anthère sessile. Fleurs 

 femelles : calice nul ; corolle nulle ; style filiforme ; stigmate 

 bifide ; capsule monosperme. 



Naïade fluette. Dec. Fl. fr., II, 587. 

 Caulinia fragilis. Willd. Sp. pl.. VIII, 182. 



Feuilles ternées ou opposées, linéaires-subulées, recourbées, bordées 

 de petites dents piquantes. Plante aquatique, /annuelle. 



Racines simples, perpendiculaires, filitormes, très longues, partant des aisselles inférieures. 

 Tiges grêles, lisses, plusieurs fois bifurquées, diffuses, longues d'un à trois décimètres. Feuilles 

 ternées ou opposées, linéaires-subulées, très étroites avec raideur, recourbées, denticulées sur les 

 bords par de petites dents un peu épineuses ; ayant leur base dilatée en membrane vaginale, 

 arrondie et denticulée au sommet ; les supérieures rapprochées en touffe. Leur longueur est 

 d'environ un pouce. Fleurs monoïques sessiles dans les aisselles des feuilles. 



Cette plante croît dans les lacs et dans les étangs, dont elle remplit souvent 

 les bassins. Elle est très commune dans les eaux dormantes, sur les bords du 

 gave de Pau. Elle fleurit pendant l'été. 



CHARAGNE (2). Fleurs mâles : calice nul ; corolle nulle ; une anthère placée 

 sous le germe. Fleurs femelles : calice tétraphylle : corolle nulle ; 

 stigmate trifide ; une semence. 



Charagne vulgaire. Fl. fr., 152, 11. 



Chara vulgaris. Lin, sp., 1624. 



Tiges sans piquants. Feuilles dentées Intérieurement. 



Vulgairement lustre d'eau. 



Tiges filiformes, rameuses, dépourvues de piquants, quoiqu'ordinairement chargées d'une 

 croûte sablonneuse qui les rend un peu rudes au toucher : ramassées en gazons ou en larges 

 touffes au fond des eaux stagnantes. Feuilles semblables à de petits rameaux subulés, verticillés, 

 inégaux, chargés de petites dents du côté intérieur. Anthères sessiles, semblables à de petits 

 tubercules rougeàtres placés à la base des fleurs femelles et dépourvus de calice et de corolle. 

 Fleurs femelles composées d'un calice tétraphylle, d'un germe supérieur surmonté d'un stigmate 

 trifide ou quadrifidc, quelquefois quinquéfide ; une semence ovale. 



Cette plante croît dans le sein des eaux stagnantes. Il s'en exhale une 

 odeur fétide et nauséeuse. Elle fleurit pendant l'été. Ses petits rameaux verti- 

 cillés imitent des girandoles, ce qui lui a fait donner le nom de lustre d'eau. 



1. — Habite les eaux. Cnulini, botaniste italien. 



2. — Caro, chair. La plante répand une odeur de chair corrompue. Charagne et 

 charogne. 



La charagne est une plante cellulaire et, malgré les organes qui ont une apparence 

 de fleur, paraît devoir être classée plutôt dans la cryptogamie. 



On s'en sert quclcjucfois pour récurer la batterie de cuisine parce qu'elle est ru- 

 gueuse ; mais cette propriété ne lui est pas propre, comme à la prèle, qui est de 

 nature siliceuse ; elle est due simplement îi ce que la charagne, habitant le fond des 

 eaux, est souvent couverte et comme incrustée de sable. 



