; 
4 
— 
<” 
FAMILLE 84. Genre 571. — LABIÉES — 82 
+ 
Feuires. On ne doit considérer leurs caractères que sur la tige principale. Elles sont 
normalement subsessiles dans les Spicatæ, et nettement pétiolées dans aquatica et 
arvensis ; l'interversion de ces caractères fournit une présomption d’hybridité, 
Quand on voit sur une Menthe de la section des Verticillatæ, en dehors de tout état 
pathologique ou tératologique, une abréviation des feuilles caulinaires moyennes rela- 
tivement aux supérieures aussi bien qu’aux inférieures, d’où résulte dans l’ensemble 
un aspect claviforme (forma strangulans), on peut conclure à l'intervention d’une Menthe 
de la section des Spicatæ, ordinairement du 4. rotundifolia. 
ANR 
PSS 
Mentha Malinvaldi 
Nous passons sous silence les signes d’hybridité de moindre valeur, ceux que nous 
_ venons de définir révèleront presque toujours la double origine des individus qui les 
présentent. Sans doute, on doit s’attendre à rencontrer des cas complexes et embarras- 
sants parmi les phénomènes d’hybridation, ce sont toutefois les moins nombreux. 
Les caractères des hybrides résultent le plus souvent de combinaisons variées de 
ceux des parents, et il est très rare qu’ils offrent une simple juxtaposition comme dans 
la forme type du 7. Ayassei Malvd, qui présente l’inflorescence en tête subglobuleuse 
du A. aquatica avec les feuilles non modifiées du 47, silvestris. 
Genre 571. — LYCOPUS L. 
(Du grec lycos, loup, pous, pied: allusion à la forme des feuilles.) 
Environ 5 espèces habitant les régions tempérées de l’ancien monde et l'Amérique 
boréale. ; 
2847. — Lycopus europæus L. Chanvre d'eau. — 
Plante vivace de 30 em. à 1 mètre, glabrescente ou 
pubescente, inodore, à souche rampante; tige dressée, 
sillonnée ; feuilles grandes, courtement pétiolées, 
ovales-lancéolées, dentées-incisées et souvent penna- 
tifides à la base; fleurs blanches ponctuées de rouge, 
petites, en verticilles axillaires sessiles, écartés, très 
denses ; calice en cloche, pubescent, à 10 nervures peu 
saillantes, à à dents égales, lancéolées en alène, à pointe 
rigide ; corolle en entonnoir, à tube inclus, à 4 lobes 
presque égaux, le supérieur un peu échancré; 2 élami- 
nes fertiles divergentes, les 2 supérieures rudimentaires ; 
anthères à loges divergentes ; carpelles lisses, tétraédri- 
ques, tronqués-bordés au sommet. 
Lieux humides, dans toute la France et la Corse. — 
Europe; Asie occidentale et boréale; Afrique septentrio- Lycopus europæus 
nale, = Juillet-septembre, 
