FAMILLE 84. Genre 590. — LABIÉES — . 424 
2939. — Betonica Alopecuros L. (SrAcHYS ALOPE- 
curos Benth.). — Plante vivace de 20-60 cm., molle- 
ment velue, à tiges ascendantes ou dressées; feuilles 
largement ovales en cœur, fortement nervées-réticu- 
lées et crénelées-dentées, velues-blanchâtres en des- 
sous, les inférieures longuement pétiolées ; fleurs 
d’un jaune pâle, en épi compact, pérfois interrompu à 
la base, muni de feuilles bractéales plus courtes que 
sa moitié; calice velu, réticulé-veiné, à dents 2-3 fois 
plus courtes que le tube ; corolle de 15-20 mm., à tube 
inclus muni d’un anneau de poils en dedans, à lèvre 
supérieure bilobée, velue en dehors. 
Pelouses rocailleuses des hautes montagnes : Pyrénées 
centrales et occidentales; Alpes du Dauphiné. — Eu- 
rope centrale et méridionale. = Juillet-août. 
2940. — B. hirsuta L. (Sracuys DEnsiFLoRA Benth.). 
— Plante vivace de 10-30 cm., mollement velue, à 
tiges ascendantes ou dressées; feuilles pétiolées, 
oblongues en cœur, faiblement nervées-réticulées, 
fortement crénelées, vertes et très velues sur les deux 
faces, les florales inférieures développées et égalant au 
moins la moitié de l’épi;, fleurs d’un rose vif, en épi 
ovale compact; calice longuement tubuleux, velu, assez 
fortement nervé-réticulé, à dents lancéolées-mucronées, 
3 fois plus courtes que le tube ; corolle d'environ 20 mm., 
à tube saillant, sans anneau de poils, à lèvre supérieure 
entière, presque glabre, dépassant peu les étamines. 
Pâturages des hautes montagnes : Alpes de la Savoie, 
du Dauphiné, de la Provence; Pyrénées centrales. — Es- 
pagne, Italie, Suisse, Autriche. — Juillet-août, 
MODELE 
PIN 2 NE 
SLT | F4 Saad 
Œ ES SR 
ÈS 
2941. — B. officinalis L. (STAcHYS OFFICINALIS 
Trev.). — Plante vivace de 20-60 cm., velue au moins 
à la base, dressée ou ascendante; feuilles pétiolées, 
oblongues en cœur, fortement nervées-réticulées, 
régulièrement crénelées, vertes, velues ou glabres, 
les florales inférieures réduites et n’égalant pas la 
moitié de l’épi; fleurs purpurines, en épi compact ou 
interrompu ; calice tubuleux en cloche, velu ou glabres- 
cent, faiblement nervé, à dents lancéolées-aristées, à 
peine ou le double plus courtes que le tube; corolle 
d'environ 145 mm,., à tube saillant, sans anneau de 
poils, à lèvre supérieure entière, pubescente, dépas- 
sant beaucoup les étamines. 
Prés, bois, landes, dans toute la France. — Europe; 
Caucase ; Algérie. = Juin-septembre. Betonica offcinalis 
Genre 590. — BALLOTA L. — Ballote. 
(Du grec ballô, je rejette : plantes à odeur repoussante.) 
2 
Calice tubuleux en entonnoir, à 10 nervures, à 5 dents presque égales (parfois 10 
dont 5 plus petites), élargies à la base, pliées en long, mucronées; corolle bilabiée, à 
tube ne dépassant pas le calice, muni en dedans vers la base d’un anneau de poils, à 
lèvre supérieure dressée, un peu concave, émarginée, velue en dehors, l’inférieure 
à 5 lobes obtus, l’inférieur plus grand émarginé ; 4 étamines, rapprochées et parallèles, 
les extérieures plus longues non déjetées en dehors; anthères rapprochées 2 à 2; 
glabres, à loges très divergentes; carpelles arrondis au sommet. 
Fleurs purpurines oublanches, courtement pédicellées, en verticilles axillaires écartés ; 
feuilles pétiolées, fortem. crénelées ; plantes vivaces, poilues, à tiges rameuses et feuillées. 
Environ 25 espèces habitant l’Europe et l’Asie tempérées, l’Afrique boréale et australe. 
