Gartenkunſt und Gartenbau. 199 
nicht überflüſſig, im folgenden den Einfluß des Importes auf den Inlandsmarkt klar— 
zulegen und einige Bedingungen zu nennen, unter denen eine Stärkung des heimiſchen 
Gartenbaues nach der Überzeugung des Verfaſſers denkbar iſt. 
Einfluß des Importes auf den Inlands markt. 
Schwache Inlandsernten rufen ſtarken Import hervor. Daher ſcheint dem Großhändler und 
Verkaufsvermittler der ſtädtiſchen Märkte das Ausland mehr als ſicherer Erzeuger als das In— 
land, und dieſe Tatſache wirkt noch in guten Inlands-Erntejahren nach, weil die einmal geknüpften 
Handelsverbindungen feſtgehalten werden. Die inländiſchen Fabriken müſſen beſchäftigt bleiben, 
daher pflegen ſie den Import, ſchon um die Fabrikationszeit zu verlängern, die Betriebsmittel aus— 
zunützen, die Fabrikation vielſeitiger zu geſtalten. Die Konſerven aus guten Erntejahren drücken 
den Preis noch im darauffolgenden ſchlechten. Deutſchland wird vom Import überflutet, da Eng— 
land, das früher viel kontinentales Obſt einführte, jetzt nicht nur eigenen Bedarf durch Uberſee— 
Import deckt, ſo daß Frankreich, Holland, Deutſchland nicht mehr dorthin importieren, ſondern 
England ſein Überſeeobſt dorthin exportiert. Das Publikum gewöhnt ſich raſch an die ausländiſchen 
Verkaufseinheiten und die Art der Verpackung. Die deutſche Ware erſcheint dagegen oft minder— 
wertiger, weil einfacher verpackt, obwohl ſie es nicht iſt. Gleichzeitig mit unſeren Ernten eintreffende 
Auslandserzeugniſſe drücken den Inlandspreis. Vor unſeren Ernten importierte Früchte beeinfluſſen 
ungünſtig die eigenen Preiſe, da die vorzeitig eintreffenden Erzeugniſſe für den Reiz des Neuen 
höhere Preiſe erlangen. 
Die Einfuhr tropiſcher Früchte in dem jährlich ſteigenden Umfange läßt die heimiſchen Früchte 
weniger geſchätzt erſcheinen; jedenfalls wird Geld für Tropenobſt und ſubtropiſches ausgegeben, 
welches für heimiſches angelegt werden könnte. Durch Einfuhr billiger Erzeugniſſe mit dem aus 
ihr folgenden Preisdruck auf die heimiſchen Erzeugniſſe wird die Ernährung (Gemüſe und Obſt ) 
und der Lebensgenuß (Blumen) für viele Schichten der Bevölkerung mannigfaltiger und beſſer. 
Erſtrebenswert iſt daher vom volkswirtſchaftlichen Standpunkt: keine Verteuerung der 
Gartenerzeugniſſe auf Koſten der Geſamtheit, neben einer derartigen Preishöhe, daß der heimiſche 
Gartenbau mit hinreichendem Gewinn arbeiten kann: alſo ein Ausgleich der Intereſſen zwiſchen 
einer beſtimmten Berufsgruppe, den Gärtnern, und der Geſamtheit. Würde dieſe Erkenntnis all— 
gemein verbreitet ſein und allſeitig daran gearbeitet werden, ſo würde der heimiſche Gartenbau die 
Kriſis, in der er ſich befindet, überwinden 
Bedingungen, welche den heimiſchen Gartenbau gegenüber dem Import 
begünſtigen können. 
Genaue Kenntnis der Handelsüblichkeiten des Auslandsimportes iſt für alle wichtig, welche 
ein Erzeugnis auf den Markt bringen, das vom Auslandsimport beeinflußt wird. Was hiervon 
für den Großhändler wichtig ſcheint (Zahlungsweiſe, Mengeneinheit, Verpackungsweiſe, Lieferzeit) 
muß möglichſt ebenſo und pünktlich eingehalten werden. Peinliche Einhaltung der Lieferungs— 
bedingungen in bezug auf Menge, Güte, Zeit, Preis iſt nötig! Nicht mehr verſprechen als man 
halten kann! Daran fehlt es noch ganz allgemein unter den deutſchen Gärtnern! Genaue Kenntnis 
der Importzeiten des Auslandes iſt wichtig, damit man zu einer Zeit erzeugt, wann das Ausland 
nicht liefert. Hiermit zuſammenhängend iſt erforderlich die Aufſtellung eines Klimakalenders und 
einer Klimakarte der Welt in Rückſicht auf die im Ausland erzeugten Früchte und ihre Ankunfts— 
zeit und Menge auf dem deutſchen Markt. Verwertung der Import-Packungsweiſe des Auslandes 
für das Inland bis zur bewußten Nachahmung iſt zu empfehlen; Einbehaltung der Verpackungs— 
gegenſtände aus dem Auslande und deren Nutzbarmachung für uns ſelbſt; der Handel mit Ver— 
packungsgegenſtänden (Kartons, Kiſten, Fäſſern) bildet einen beſonderen Zweig in den Markthallen; 
die Ausländer erwerben für billiges Geld (frachtfrei, weil die Auslandswagen als leer zurückgehen) 
ihr Verpackungsmaterial zurück und haben dadurch eine beträchtliche Erleichterung ihres Exportes. 
Erforderlich iſt Organiſation des Handels mit Verpackungsmaterial, um es billig und einheitlich 
zu erlangen. Klarheit über die Poſition des Züchters im Verhältnis zum Händler muß ſich jeder 
Erzeuger verſchaffen, — das Schwierigſte des ganzen gärtneriſchen Handelsbetriebes; ſelbſt Ver— 
träge ſchützen nicht vor Schaden! Der Händler wird für den Großerzeuger nicht zu umgehen ſein. 
Zuſammenſchluß aller Erzeuger auch ſehr verſchiedenartiger Gartendinge zu einer einheitlichen 
Genoſſenſchaft dem Großhändler gegenüber iſt das einzige Mittel, um die Stellung des Einzelnen 
zu ſtärken. Hierzu iſt eine ſtraffe Organiſation der Züchter nötig, wobei die Handelsfragen un— 
