278 2. Kapitel. 
alten Völkern Europas bekannte Pflanze betrachtet. Dazu trug die bei den Hülſen— 
fruchtern immer üblich geweſene Bezeichnung mehrerer Arten mit einem Namen bei. 
Iſt es doch auch heute noch üblich, Ackerbohne, Fiſole oder Vietsbohne und Lupine 
oder Feigbohne als Bohnen zu bezeichnen. Aber auch der Umſtand, daß die Bohnen 
2 S 
FE SEI * 
RUN . S N 
ee 
LER 
IE ec 
N 
7 - 
N 
— 
N 
III 
2 
Abb. 54. Phaseolus vulgaris, Fiſole, Vietsbohne, Buſchfiſole. (Zeichnung von E. Hahn.) 
der Alten als geſprenkelt angegeben wurden, verleitete zu der Annahme, daß es ſich 
um Phaseolus handle, da weder Faba noch die im Altertum gebaute weiße Lupine 
geſprenkelte Samen beſitzt und die tropiſchen Vigna's in Mitteleuropa wenig gekannt 
waren. Von Menelaus ſprang der Pfeil ab „wie von geglätteter Schaufel die Frucht 
der geſprenkelten Bohne“ (Homer II, 13, 588). Auch in den Kapitularien Karls des 
Großen wird von Fasiolum und Faba geſprochen. Es iſt in beiden Fällen Vigna 
melanophthalmus, die heute noch in Italien vielfach gebaut wird, die unter den ge— 
F 
