82 TJie Flora of Glamorgan. 



Asperula, Linn. 192. 



759. odorata, Linn. Sweet Woodruff. Llys yr eryr perarogl. 

 Local. Abundant. Native. Sylvestral. 



Recorded from most lowland districts, where, however, it can 

 scarcely be regarded as common. Rarer in the hill districts, records 

 for which are : — Tylacoch, Maindy. Floy. Rhondda. Vale of Neath 1 

 W. Merthyr district. E. and F. Rhigos. Ridd. 



761. cynanchica, Linn. Squinancy-wort. 



Local. Abundant. Native. Pascual, glareal, etc. 



Very abundant in Gower ! Rare in the Eastern half of the 

 County. Ed. Between Swansea and Neath. Phyt. 1842. p. 120. 

 Near Southerndown ! J.S., Miss B., D. and N. Kenfig ! H. Barry 

 Island ! J.S. (2). S. Cornelau, Ogmore Down ! Ridd. 



Sherardia, Linn. 193. 



763. arvensis, Linn. Field Madder. Sherardia glas, Corwreiddrydd. 

 Common. Abundant. Native. Glareal and agrestal. 



39. Valerianese. 



Valeriana, Linn. 194. 



764. dioica, Linn. Small Marsh Valerian. Triaglog bychan y gors. 

 Local. Abundant. Native. Paludal. 



Near Swansea. Flower &- Lees. Phyt. 1843. p. 379. Fre- 

 quent. Llanedarn Road, Llanishen Water Works, etc. /.5. 

 Frequent. Mardy, Pontrhondda, etc. Fl. Rhondda. Common near 

 Hirwaun and Aberdare. W. Merthyr District. E. and F. Vales of 

 Taff, Rhymney, Ely, and Neath ; and moors of Gower. On hills to 

 a considerable elevation. T.H.T. Ewenny. Miss B. Fairwater. 

 I. Taffs Well ! Castell Coch ! H. St.-y-Nil. M.A.D. Llandough. 

 J.E. Pencoed. V. Ystradowen. Ridd. Penarth ! Pendoylan ! 

 Almost too common for detailed record. 



765. Mikanii, Syme. 



Local. Frequent. Native. Paludal. 



Glyn Neath, Merthyr Tydfil, Cwm Selsig, and other places in the 

 Rhondda Valley. Ridd. Graig-fawr, Treorchy ! 1898. U.C.Hb. 

 Craig y Llyn ! 1905. 



766. sambucifolia, Willd. Great wild Valerian. Llys Cadwgan, 



Gwell na'r aur, Cynffon y capwllt. 

 Local. Abundant. Native. Paludal. 



Near Swansea. Flower (S- Lees. Phyt. 1843. p. 379. North 

 Road, St. Pagans, Llandaff, Pontcanna. /.5. Maindy, Penrhys, 

 Tylacoch. Fl. Rhondda. Common about Hirwaun and Aberdare. W. 

 Merthyr District. E. and F. Llancaiach. V. Garth ! V. and 

 M.A.D. Radyr. M.A.D. Ewenny ! V. Peterston. M.A.D. 



