En : 
braneuse ; pas de stipules. — Plante à peu près glabre ; à fleurs 
jaunes, odorantes, plus petites que dans l’espèce précédente et 
s’épanouissant souvent un peu au-dessus de la surface de l’eau. 
Commun dans les rivières, les mares profondes et même les ruis- 
seaux. #. Mai-août. 
2. N. pumila Sm. Engl. bot. 2292; N. vogesiaca Huss. 
Ch. 321 (Nuphar nain.) — Sépales ovales, concaves, connivents, 
verdätres en dehors, jaunes sur les bords et en dedans. Pétales 
suborbiculaires, brusquement contractés ‘en onglet, beaucoup 
plus courts que le calice. Etamines courbées en dehors. Disque 
des stigmates /obé, tantôt jusqu'à la base (W. Spennerianum 
Gaud. Helv. 3, p. 439); tantôt seulement jusqu'au milieu (W. 
Minima, B asterogyna Spenn. FI. od. bot. Zeit. 10, 1,114, tab. 
1-2), fortement ombiliqué au, centre. Capsule rétrécie en col au 
sommet. Graines olivâtres. Feuilles submergées minces, molles, 
transparentes, ondulées-plissées ; feuilles flottantes à limbe co* 
riace, finement tuberculeux supérieurement (à l’état sec), velu- 
tomenteux en dessous, puis glabrescent, ovale, entier sur les 
bords, mais divisé à la base dans les 2/5 de sa longueur en 2 lobes 
arrondis parallèles ou un peu divergents ; pétiole comprimé, an- 
cipité, dilaté à la base en une gaine membraneuse ; pas de sti- 
pules, — Plante beaucoup plus petite que la précédente dans 
toutes ses parties ; fleurs égalant celles du Calfha palustris. 
Lacs de Gérardmer, de Longemer, de Retournemer, de Blanchemer, 
étang du Frankenthal ; sur les bords de la Moselle dans les eaux mortes 
en amont de Remiremont (Taillefert). x. Juin-août. 
IV. PAPAVÉRACÉES. 
Fleurs hermaphrodites, régulières. Calice à 2 sépales libres, 
caducs. Corolle à 4 pétales disposés sur 2 rangs, à préfloraison 
chiffonnée ou imbricative. Etamines libres, hypogynes, en nombre 
indéterminé ; anthères introrses, biloculaires, s’ouvrant en long. 
Stigmates sessiles, au nombre de deux ou en nombre plus 
grand et disposés en rayonnant sur un disque épigyne. Ovaire 
unique, libre, uniloculaire, polysperme, à placentas ordmaire- 
ment saillants et formant des cloisons incomplètes. Le fruit est 
sec, capsulaire et s’ouvre par des pores ou des valves. Graines 
insérées sur toute la surface des cloisons incomplètes, Embryon 
droit, niché dans un albumen charnu-huileux ; radicule dirigée 
