Le. (NS 
phabium L. Sp. 917 ; Nasturtium amphibium R. Brown, Hort. 
Kew., éd. 2,t. 4,p. 110; Godr. F1. lorr., éd. 1,t,1, p. 63. 
(Roripe amphibie.) — Calice étalé, à sépales ovales-oblongs, jau- 
nâtres, plus courts que les pétales. Siliques étalées à angle droit, 
longues de 3-6 millim., #rois ou quatre fois plus courtes que les 
pédoncules. Graines irrégulièrement bisériées, ovales, brunes et 
presque lisses. Feuilles toutes lancéolées, enfières (var. « indivi- 
sum DC. Syst. 2, p. 197), ou bien les inférieures pectinées- 
pinnatifides et les supérieures entières (var. B varüfolium DC. 
[. e.), toutes atténuées en pétiole souvent auriculé à la base 
(var. y auriculatum DC. T. c.). Tige dressée ou un peu couchée 
à la base, ordinairement épaisse, fistuleuse, sillonnée ; rameaux 
étalés-dressés. Souche courte, prémorse, poussant des stolons 
rampants. — Fleurs d’un jaune vif. ; 
« Longisiliquum Nob. Siliques elliptiques, atténuées aux deux 
extrémités ; style 2-3 fois plus court que la silique. N. riparium 
Wallr. Sched. 373; Cochlearia amphibia « siliquis ellipticis 
Led. FT. Rossic. 1, p. 160. 
B Rotundisiliquum Nob. Siiques globuleuses ; style presque 
aussi long qu’elles. NV. aquaticum Wallr. TL, c.; Cochlearia 
“amphibia 8 siliquis suborhculatis Led. L. c. 
Commun dans les lieux humides de tous les terrains. #. Juin-juillet. 
4. R. rusticana Godr. et Gren. F1. France, 1, p. 127; 
Cochlearia Armoracia L. Sp. 904; Armoracia rusticana FT. 
der Wett. 2, p. 426; Godr. F1. lorr., éd. 1,t. 1, p. 64. 
(Raifort rustique.) — Calice lâche, à sépales ovales, obtus, de | 
moitié plus courts que les pétales. Silicules renflées, g/obuleuses, 
beaucoup plus courtes que les pédoncules étalés. Graines 5-6 
dans chaque loge. Feuilles radicales grandes, longuement pétio- 
lées, ovales-oblongues, en cœur à la base, crénelées ; les cauli- 
naires inférieures pinnatifides ; les supérieures lancéolées, créne- 
lées, ou linéaires, entières. Tige dressée, assez épaisse, sillonnée, 
fistuleuse, rameuse au sommet. Souche charnue, épaisse, cylin- 
drique, àcre, poussant des stolons souterrains. — Plante tout à 
fait glabre ; à rameaux nus ; à feuilles vertes, un peu épaisses 
et luisantes ; à fleurs blanches. 
Prairies humides, où il s’est naturalisé. Nancy, prairies des bords de 
la Meurthe jusqu'à Frouard, à Sainte-Anne près de Laxou ; Toul, au 
bastion Saint-Mansuy (Æusson) ; Sarrebourg, abonde le long du ruisseau 
du Stock, depuis l’Etang jusqu'a Langatte (de Baudot). Bouzonille, le 
iong de la Nied (Léo); Sarreguemines (Warion). %. Mai-juin. 
