== OA 
inégaux, obovés, blancs, veinés. Style rose, réfléchi, arqué et 
épaissi au sommet, plus long que la corolle ; stigmate muni de 
> tubercules dressés, entouré à sa base par un anneau, ne dé- 
passant pas la largeur du style. Capsule réfléche, à sutures 
tomenteuses. Feuilles grandes, longuement pétiolées, alternes, 
dressées, arrondies ou ovales, à peine sensiblement crénelées, 
coriaces, luisantes, un peu décurrentes sur le pétiole ; celui-ci 
triquètre, plus long que le limbe. Tige anguleuse, ascendante, 
munie à sa base de 6-12 feuilles rapprochées, et au-dessus de 
2-3 écailles brunes, embrassantes, écartées. Souche grêle, lon- 
guement rampante, rameuse, émettant souvent des rejets courts 
et feuillés. — Fleurs assez grandes, blanches, odorantes, très- 
ouvertes. 
Commun ‘#ans les bois du calcaire jurassique de la Meurthe, de la 
Moselle, dela Meuse et des Vosges. Plus rare sur le lias, à Pont-à- 
Mousson (Léré). . Juin-juillet. 
" 2. p. minor Z. Sp. 567. (Pyrole fluette.) — Se distingue 
du ?. rotundifolia par les caractères suivants : fleurs de moitié 
plus petites, en grappe plus serrée ; lanières du calice larges, 
. triangulaires, acuminées; pétales égaux, concaves, rapprochés > 
style droit, très-court, ne dépassant pas la corolle ; stigmate à 
> divisions étalées en étoile, deux fois plus large que le style et 
non entouré par un anneau; capsule réfléchie ; feuilles d’un 
vert plus pâle, d’une consistance plus molle, moins luisantes, et 
ordinairement plus évidemment crénelées ; plante moins élevée. 
— Fleurs blanches ou rougeàtres, presque campanulées. 
Bois ; commun sur le grès vosgien dans toute la chaine des Vosges. 
Rare sur le calcaire jurassique : Nancy, à Chavigny ; Pont-à-Mousson, : 
bois de Puvenelle et de Villers-sous-Prény (Léré). Argonne (Doisy). #. 
Juin-juillet. 
3. P. secunda Z. Sp. 568. (Pyrole unilatérale.) — Fleurs 
penchées, brièvement pédonculées, en grappe terminale, serrée, 
unilatérale. Calice à lanières larges, friangularres, finement 
dentelées, beaucoup plus courtes que la corolle. Pétales égaux, 
concaves, rapprochés. Style droit, plus long que la corolle ; 
stigmate patelliforme, muni de 5 tubercules peu saillants, deux 
fois plus large que le style, et non entouré par un anneau. Cap- 
sule réfléchie, à sutures tomenteuses. Feuilles alfernes, pétio- 
TOME I. ù L° 
