RE 1 
Calice tomenteux, à tube ovoïde, à segments lancéolés, bordés 
de dentelures glanduleuses. Pétales orbiculaires. Fruit pyriforme 
ou globuleux, couvert d’un duvet floconneux. Feuilles ovales, 
entières, tomenteuses en dessous ; stipules petites, glanduleuses 
aux bords. — Arbre à tronc tortueux. 
Cultivé et quelquefois subspontané dans les haies. b. Mai. 
Obs. Le Cognassier cultivé en Lorraine est une race distincte de la 
plante sauvage. Celle-ci a le fruit globuleux, non rétréei à sa base, dé- 
pourvu de côtes, bien moins profondément ombiliqué au sommet, à seg- 
ments calicinaux très-étalés et appliqués sur le fruit, Dans la plante culti- 
vée, le fruit est pyriforme, muni de côtes, à ombilic profond, à segments 
calicinaux dressés-connivents. 
5. Pyrus L. 
Calice à tube urcéolé, à segments persistants. Pétales subor- 
biculaires. Styles 5, libres. Fruit à disque épigyne non dulaté, 
à à loges semples, bispermes, à endocarpe coriace. — Arbres 
et arbustes. 
Feuilles à limbe aussi long que le pétiole; styles libres..... 
Fe AAA EEE Ÿ RRRRRE AA LA PA PART 1 0.9 P. communis (n° 1). 
Feuilles à limbe une fois plus long que le pétiole ; styles soudés 
à la base. te ne 2 
Feuilles UC Rte en dessous.. P. Malus (n° 2). 
Feuilles vertes en dessous et à la fin glabres. P. acerba (n° 5). 
À. P. communis Z. Sp. 686. (Poirier commun.) — Fleurs 
fasciculées, presque en ombelle simple ; pédoncules grêles, 
allongés, velus ou qglabres, ainsi que le tube du calice. Pétales 
glabres. Styles 5, libres. Fruit acerbe, petit, globuleux ou tur- 
biné, jamais ombiliqué à la base. Feuilles velues-aranéeuses dans 
leur jeunesse, glabres et luisantes dans l’âge adulte, à limbe ar- 
rondi ou ovale, acuminé, finement denté, aussi long que le 
pétiole. — Arbre pyramidal; à rameaux spinescents dans l’état 
sauvage, à fleurs blanches. 
Commun dans les bois. b. Avril-mai. 
2. P. Malus DC. Prodr. 2 p. 635. (Pommier doucin.) — 
Fleurs fasciculées, presque en ombelle simple ; pédoncules 
courts, épais, éomenteux, ainsi que le tube du calice. Pétales 
velus à leur face supérieure. Styles 5, soudés à la base. Fruit 
de savcur douce, globuleux ou globuleux-déprimé, toujours on- 
