— . 272 — 
dressées avant la floraison. Stigmate enfier, en massue. Graines 
très-petites, obovées, atténuées à la base, papilleuses, trois fois 
plus longues que larges. Feuilles lancéolées, arrondies & la base, 
denticulées, d’un vert opaque ; feuilles moyennes sessi/es, non 
décurrentes. Tige ordinairement peu rameuse, rampante, puis 
dressée, roide, présentant 2-4 lignes saillantes qui naissent de 
la nervure médiane des feuilles ; stolons filiformes, allongés, 
portant de petites feuilles obovées, pétiolées et très-écartées, sans 
bourgeon charnu au sommet. — Port de l'espèce précédente ; 
fleurs purpurimes. 
Assez rare ; lieux tourbeux. Nancy, à Montaigu, Tomblaine (Monnier), 
Heillecourt ; Sarrebourg (de Baudot). Vosges, à Bruyères, Rambervillers, 
Gérardmer, Hohneck, vallée de Munster et probablement dans toute la 
chaîne des Vosges. #. Juillet-août. 
Obs. Fries a d’abord confondu deux espèces sous le nom d’£. virga- 
tum et les a publiées toutes deux sous cette dénomination, dans son 
Herbarium normale ; mais, depuis, dans le Summa vegetabilium Scan- 
dinaviæ, p. 177, il a définitivement attribué le nom de virgatum à l’es- 
pèce que nous ne possédons pas en Lorraine. Du reste, le nom d’Z. 
virgatum doit être abandonné, puisque, dès 1786, Lamarck lavait 
imposé à une autre plante cultivée au Jardin des plantes de Paris, et 
probablement américaine. 
À. Æ. tetragonum Z. Sp. 494. (Epilobe tétragone.) — 
Fleurs dressées avant la floraison. Stigmate entier, en massue. 
Graines oblongues, arrondies à la base, finement papilleuses, 
trois fois plus longues que larges. Feuilles ééroitement lancéo- 
lées, allongées, fortement dentées, luisantes ; feuilles moyennes 
sessiles, à limbe étroitement décurrent sur la tige. Tige très- 
rameuse, dressée dès la base, présentant quatre lignes saillantes 
qui naissent du limbe des feuilles ; stolons courts, dressés, 
pourvus au sommet d’une rosette de feuilles obovées et pétiolées. 
Racine tronquée, rameuse, nullement rampante, à rameaux 
divariqués. — Plante presque glabre ; fleurs très-petites, pur- 
purines. 
Assez commun ; bords des fossés, bois humides. #. Juillet et août. 
5. E. Lamyi Schultz, F1. od. bot. Zeit.1844, p.806. (Epi- 
lobe de Lamy.) — Cette plante est extrêmement voisine de la 
précédente ; elle s’en rapproche par ses fleurs dressées avant la 
floraison ; par ses graines de même taille et de même forme ; 
par ses tiges dressées dès la base. Elle s’en distingue par ses 
