— 556 — 
3. G. horeale L. Sp. 156. (Gaillet boréal.) — Fleurs her- 
maphrodites, en grappe terminale, serrée, rameuse, à rameaux 
opposés et dressés ; pédicelles droits et dressés après l’anthèse. 
Corolle à divisions lancéolées, brièvement apiculées. Fruits 
slabres ou hérissés. Feuilles d’un vert gai, un peu coriaces, 
verticillées par quatre, linéaires-oblongues, obtuses, bordées de 
blane au sommet, un peu hérissées sur les bords réfléchis, mu- 
nies de trois nervures glabres. Tiges quadrangulaires, roides, 
dressées, très-feuillées, un peu rameuses, glabres ou pubes- 
centes, lisses. — Fleurs blanches. 
« Genuinum Nob. Fruits hérissés d’aiguillons dressés, crochus 
au sommet. 
B Intermedium Koch Syn. éd. 1, p. 332. Fruits munis de 
petits aiguillons épars, appliqués. 
y Ayssopifolium Koch, l. e. Fruits tout à fait glabres. 
Prés montagneux. Sur le grès vosgien à Bitche, Haspeiïlcheidt, Stuz- 
zelbronn, Engelhardt, etc. (Schultz). Sur le granit, et la Grauwacke 
au Hohneck, Ballon de Soultz (Mougeot). Y. Juillet-août. 
4. &. verum ZL. Sp. 155. (Gaillet jaune.) — Fleurs her- 
maphrodites, en grappes oblongues, très-rameuses, serrées ; 
pédicelles courts, filiformes, droits, très-étalés. Corolle à divi- 
sions obtuses, brièvement apiculées. Fruits lisses. Feuilles ver- 
ticillées par 8-12, roides, {oujours étroitement linéaires, sou- 
vent presque sétacées, mucronées, luisantes et souvent rudes en 
dessus, blanchâtres et brièvement pubescentes en dessous, réflé- 
chies par les bords et canaliculées, munies d’une seule nervure. 
Tiges arrondies, à peine anguleuses, roides, rameuses au sommet, 
dressées ou ascendantes, /èsses. — Plante,d'un vert foncé, noir- 
cissant par la dessiccation, glabre ou pubescente ; fleurs jaunes, 
odorantes. - 
Commun ; prairies, bois. 4. Juin-septembre. 
B. G. sylvaticum Z. Sp. 155. (Gaillet des bois.) — Fleurs 
hermaphrodites, en grappes lâches, rameuses, trichotomes, à 
rameaux très-grêles ; pédicelles capillaires, penchés avant la flo- 
raison, puis redressés. Corolle à divisions brièvement apiculées. 
Fruits chagrinés. Feuilles minces, veinées, brièvement #ucro- 
nées, pourvues sur les bords et souvent sur la nervure dorsale 
de petits aiguillons appliqués et dirigés en haut, munies d’une seule 
nervure,; les caulinaires oblongues-lancéolées, atténuées à la base, 
