— 505 — 
Corolle bossue à la base ; fruit couronné par une aigrette.. 
m0 ep O0 ROUE Valeriana (n° 4). | 
Corolle non bossue à la base ; : “fruit non couronné par une ai- 
0 LE ec het Et PR RE Valerianella (n° 2). 
À. VALERIANA L. 
Calice à limbe formé par des soies plumeuses, roulées en de- 
dans, se développant à à la maturité en une aigrette. Corolle à 
tube boss à la base, à limbe un peu irrégulier et quinquefide. 
Etamines 3. Fruit uniloculaire. 
1 Feuilles radicales pinnatiséquées...... V. officinalis (n° 4). 
Feuilles radicales entières ou incisées seulement à leur base. 2 
Feuilles radicales pe he - Aaohlise Cire 
ARS ER S s'adunidog s cola hat V. Phu (n° 2). 
9 Feuilles radicales ovales en cœur, sinuées-dentées ; tige striée. 
DES TAN re ds fie date dar qd ee ns y. tripter is (n° 3). 
Feuilles radicales ovales, non sinuées-dentées ; tige striée. 
House susss SE TON divica (n° 4). 
1. V. officinalis Z. Sp. 45. (Valériane officinale.) — 
Fleurs lermaphrodites, en corymbe trichotome, ample et étalé ; 
bractéoles linéaires, acuminées, scarieuses sur les bords. Stigmate 
trifide. Fruit glabre, ovale-oblong, comprimé, pourvu de côtes 
filiformes, écartées. Feuilles fouftes pinnatiséquées, à 15-921 
segments incisés, dentés ou entiers. Tige dressée, fistuleuse, si/- 
lonnée. Souche charnue, tronquée, très-odorante ; stolons nuls 
ou rares. — Plante velue à sa base ; fleurs blanches ou rosées, 
d’une odeur désagréable. 
« Altissima Koch, Syn. éd.1, p. 337. Segments des feuilles 
elliptiques-lancéolés, profondément incisés-dentés. 
B Media Koch, L. c. Segments lancéolés-dentés dans les feuilles 
inférieures. 
y Angustifolia Koch, l. ce. Segments des feuilles linéaires- 
lancéolés, entiers. V. angustifolia Tausch ex Koch, L. c. 
Commun ; bois humides, bords des eaux, dans tous les terrains. #. 
Juin-août. 
2. v. Phu Z. Sp. 45. (Valériane phu.) — Fleurs kerma- 
hrodites, en corymbe trichotome, dense; bractéoles linéaires, 
cuminées, scarieuses aux bords. Stigmate trifide. Fruit glabre, 
see comprimé, pourvu de côtes filiformes, écartées. 
